Hai cercato la traduzione di masih menunggu tuhan sentiasa ada ... da Malese a Inglese

percaya tuhan sentiasa di sisi kita
on the side of god

sentiasa ada di sisi saya
i am always by your side.

saya akan sentiasa ada di sisi awak
i've always been by your side.

sentiasa ada di belakang awak
always have behind me

saya akan sentiasa ada di sisi awak jika awak memerlukan saya
i'll be by your side

saya mahu awak ada di sisi saya
i want you to be by my side

awak kawan baik saya sentiasa ada di sisi saya kalau saya sedih atau gembira
you're my best friend forever will always be by my side if i'm sad or happy

terima kasih kerana selalu ada di sisi saya
always by my side

serta anak pinak (yang ramai), yang sentiasa ada di sisinya.
[gave him] sons to be at his side,

awak tersenyum pada saya seperti awak mahukan lebih saya rasa awak yang saya pernah lihat sebelum ini saya nak awak tahu, saya paling sayang awak i'ii sentiasa ada di sisi awak
you were smiling at me like you wanted more i think you're the one i've never seen before i want you to know , i love you the most i'ii always be there right by you side

"kalaulah ada di sisi kami kitab suci dari (bawaan rasul-rasul) yang telah lalu
"had we received guidance from the people living before us,

katakanlah: "sesungguhnya pengetahuan mengenainya hanyalah ada di sisi tuhanku, tidak ada sesiapa pun yang dapat menerangkan kedatangannya pada waktunya melainkan dia.
say, "its knowledge is only with my lord. none will reveal its time except him.

dan (ingatlah) apa jua yang ada di sisi allah adalah lebih bagi orang-orang yang berbakti (yang taat, yang banyak berbuat kebajikan).
a gift of welcome from their lord. that which allah hath in store is better for the righteous.

manusia bertanya kepadamu (wahai muhammad) tentang kedatangan hari kiamat; katakanlah: "sesungguhnya pengetahuan mengenainya hanyalah ada di sisi allah. "
(muhammad), people ask you about the day of judgment. say, "only god has knowledge about it.

tetapi orang-orang yang bertaqwa kepada tuhan mereka, mereka beroleh syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya, sebagai tempat sambutan tetamu (yang meriah dengan nikmat pemberian) dari allah. dan (ingatlah) apa jua yang ada di sisi allah adalah lebih bagi orang-orang yang berbakti (yang taat, yang banyak berbuat kebajikan).
but as to those who are careful of (their duty to) their lord, they shall have gardens beneath which rivers flow, abiding in them; an entertainment from their lord, and that which is with allah is best for the righteous.