Hai cercato la traduzione di masyarakat yang bertamadun da Malese a Inglese

masyarakat yang berbudi
virtuous society

melahirkan masyarakat yang anti special
giving birth to a skilled society

melahirkan masyarakat yang sihat sejahtera
giving birth to a healthy community.

terdapat banyak masyarakat yang rezekinya tersekat semasa rmco dijalankan kerana kegiatan ekonomi terganggu
there are many communities whose livelihoods are stuck during the rmco due to disrupted economic activities

masyarakat yang bersatu padu akan menjamin keharmonian sesebuah negara sekaligus dapat membentuk sebuah negara yang maju
a united society will guarantee the harmony of a nation

untuk membangungkan generasi muda berasakan pegangan sistem nilai yang diterjemahkan dalam bentuk gaya hidup berkualiti dan berwawasan, bagi membina satu komuniti masyarakat yang sihat dan cergas
to widen the younger generation based on the value management system translated into the form of quality and visionary lifestyle, to build a healthy and vibrant community community

fokus utama kurikulum standard sekolah menengah bagi matapelajaran sejarah adalah untuk melahirkan murid yang arif dan peka sejarah serta mampu menyumbang kepada pembentukan masyarakat yang berdaya saing pada masa hadapan.
the primary focus of the secondary school curriculum for history subjects is to produce students who are knowledgeable and historically capable of contributing to the formation of a competitive society in the future.

peralihan daripada melihat elit penjajah sebagai masyarakat yang homogen kepentingan bersama markah trajektori yang penting dalam antropologi empayar, memberi isyarat yang utama memikirkan semula hubungan jantina di dalamnya.
the shift away from viewing colonial elites as homogeneous communities of common interest marks an important trajectory in the anthropology of empire, signaling a major rethinking of gender relations within it.

malaysia pada dasarnya ingin menjadi negara yang maju dan mempunyai rakyat yang sihat. walhal pada hari ini kita melihat ramai masyarakat yang mempunyai masalah penyakit dan kecederaan berpunca dari tempat kerja yang tidak selamat dan tidak ergonomik.
malaysia basically wants to be a developed country and have healthy people. while today we see many people with disease and injury problems due to unsafe and non-ergonomic workplaces.

kawasan pasaran yang dikenal pasti berpotensi untuk pemasaran atas talian meliputi kawasan negeri terengganu dan kelantan. ini kerana pada pandangan kami, 2 negeri tersebut mempunyai bilangan peduduk yang ramai serta merupakan masyarakat yang berpendidikan.
the identified market areas have the potential for online marketing to cover terengganu and kelantan. this is because in our opinion, the two states have a large number of people and are educated societies.

dengan kewujudan agama islam, segalanya telah berubah. bagi masyarakat yang melakukan kesalahan akan dikenakan hukuman seperti hukum hudud dan sebagainya. ini juga adalah untuk menjaga nama sesebuah negara dan agama islam supaya tidak dipandang remeh oleh orang yang beragama lain.
with the creation of islam, everything has changed. for people who make mistakes will be subject to penalties such as hood law and so on. this is also to safeguard the name of a country and the religion of islam so that it is not underestimated by people of other faiths.

adalah tidak mustahil pada era globalisasi kini juga mempunya golongan masyarakat yang melakukan diskriminasi terhadap satu sama lain. zaman teknologi canggih ini yang suka membandingkan dan memberi layanan yang berbeza terhadap suatu masyarakat. contohnya diskriminasi berbeza tindakan atau layanan terhadap sesame masyarakat kerana berlainan warna kulit,agama dan lain lain.
it is possible that in the era of globalization, there is also a society that discriminates against each other. this age of cutting-edge technology that likes to compare and serve different people. for example, discrimination differs from the actions or treatment of the community because of different skin color, religion and others.

di samping itu dalam memupuk semangat perpaduan antara rakyat malaysia dasar ini dilihat sebagai salah satu elemen penting dalam membudayakan nilai nilai murni dan etika hidup dengan baik . kerajaan seharusnya menelusuri dan seharusnya menyediakan kemudahan dan perkhidmatan yang terbaik untuk masyarakat , khususnya masyarakat yang tinggal di kawasan ppr agar mereka dapat menambah baik kualiti hidup mereka dan hidup dalam keadaan yang bersih dan sejahtera .
in addition, in fostering the spirit of unity between the people of malaysia, this policy is seen as one of the important elements in cultivating pure values and ethics of living well . the government should explore and should provide the best facilities and services for the community , especially people living in the ppr area so that they can improve their quality of life and live in clean and prosperous conditions.

etika dan peradaban penting dalam pemupukan perpaduan kerana ianya dapt mewujudkan masyarakat yang berdisiplin. disiplin bermaksud kepatuhan kepada peraturan yang telah ditetapkan. seseorang yang mepunyai etika dan peradaban akan sentiasa berdisiplin kerana nilai yang ada pada diri mereka melatih mereka untuk tidak melanggar peraturan. adalah penting bagi rakyat untuk mempunyai sifat berdisiplin bagi melakukan sesuatu dalam kehidupan lebih lebih lagi apabila melibatkan banyak kaum. hal ini kera
ethics and civilization are important in fostering unity because it creates a disciplined society. discipline means compliance with established rules. a person who has ethics and civilization will always be disciplined because the values that are in them train them not to break the rules. it is important for the people to have the discipline to do something in life more when it comes to many races. it's ape

• pengangguran adalah istilah yang merujuk kepada individu yang boleh bekerja dan mencari pekerjaan tetapi tidak dapat bekerja atas asbab asbab tertentu. pengangguran mempunyai subkategori populasi dengan pekerjaan,yang dapat dibuktikan dalam 3 kes: berdasarkan persaingan, jam bekerja dan pendapatan yang tidak mencukupi. berdasarkan persaingan ialah, terdapat masyarakat yang memohon peluang pekerjaan tidak berjaya ini kerana segelintir syarikat tidak mampu membayar gaji seiring dengan pengalam
• unemployment is a term that refers to individuals who can work and look for work but are unable to work on a particular ashtray. unemployment has a subcategory population with jobs, which can be proven in 3 cases: based on competition, hours worked and insufficient income. based on the competition, there are people who apply for this unsuccessful job opportunity because some companies cannot afford to pay salaries in tandem with the plug-ins.