Hai cercato la traduzione di melihat dengan teliti da Malese a Inglese

memeriksa dengan teliti
thoroughly checking

membimbing pelajar dengan teliti
expert teacher

telah disemak dengan teliti dan diakui betul
carefully reviewed and acknowledged correctly

maksud untuk melihat dengan cepat pada seseorang atau sesuatu
maksud to look quickly at somebody or something

dengar dengan teliti, okay. kami tidak mempunyai banyak masa.
listen carefully, okay. we don't have a lot of time.

saya tahu anda melihat dengan apa yang telah saya lalui beberapa bulan ini
i know you see with what i have been through these past few months

jalankan kpilot dan semak konfigurasi dengan teliti untuk mengemas kini fail.
please run kpilot and check the configuration carefully to update the file.

dr. k: dengar dengan teliti, okay. kami tidak mempunyai banyak masa.
dr. k: listen carefully, okay. we don't have a lot of time.

jimmy: awan-awan ribut sudah jauh jika awak melihat dengan cara yang lain!
jimmy: the storm clouds were already in the distance if you looked the other way!

sesungguhnya ia mengetahui dengan mendalam akan segala keadaan hambanya, lagi melihat dengan nyata.
for he is with his servants well-acquainted, watchful.

kita harus merancang dengan teliti sebelum melakukan apa-apa dan tidak pernah bertindak jujur
we should plan carefully before we do anything and never act honestly

oleh yang demikian, pemilihan bahan bahan untuk membuat kapal haruslah dibuat dengan teliti dan tidak cuai.
therefore, the selection of materials for making the ship should be made carefully and not carelessly.

jadi tempah penerbangan terus jika anda boleh, dan jika tidak, fikir dengan teliti tentang ke mana mahu transit.
so book a direct flight if you can, and if not, think carefully about where to connect.

oleh itu, kajian ini menggunakan kategori bmi dan bmi untuk mengkaji dengan teliti pengaruh bmi mengenai hubungan antara idealis bunuh diri dan pembulian.
when bmi percentile was used as the bmi measurement the data shows that the association between bullying and suicide ideation is statistically significant when the other variables are adjusted for in the model.

anda akan tandatangan kunci yang berikut dalam satu laluan. jika anda belum semak dengan teliti semua cap jari, sekuriti komunikasi boleh dikompromi.
you are about to sign the following keys in one pass. if you have not carefully checked all fingerprints, the security of your communications may be compromised.

1.kan rambut dengan teliti sebaik sahaja masa pembangunan selesai 2. selepas itu memohon neutralizer secara sama rata biarkan berkembang selama 10 minit 3rinse rambut dengan teliti kering tuala
1.rinse hair thoroughly as soon as the development time is over 2. after that apply neutralizer evenly let develop for 10 minutes 3rinse hair thoroughly towel dry

c/c/citcat online1. setiap pelatih dikehendaki menyelesaikan kajian kes ini secara individu. baca dengan teliti kes di bawah dan jawab soalan soalan yang diberikan.
c/c/citcat online1. each trainee is required to complete this case study individually. carefully read the case below and answer the questions given.

1. dua set saliran; meningkatkan kos membina saliran. 2. terdapat risiko sambungan yang salah. 3. saliran air busuk tidak disiram dengan teliti oleh air hujan.
1. two sets of drains; increases the cost of building drainage. 2. there is a risk of a wrong connection. 3. the foul water drain is not thoroughly flushed by rainwater.

setiap pembinaan kapal haruslah dibuat dengan teliti dan mengikut spesifikasi. bahan yang diguna untuk pembinaan kapal juga harus berkualiti dan boleh tahan lama. disamping itu bahan bahan itu juga haruslah diiktiraf oleh pihak pengurusan supaya bahan itu dijamin berkualiti.,
every shipbuilding must be done carefully and to specifications. the materials used for shipbuilding should also be of good quality and can be durable. in addition, the material must also be recognized by the management so that the material is guaranteed quality.