Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mematuhi peraturan
comply with the regulations
Ultimo aggiornamento 2022-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mematuhi peraturan sekolah
comply with school rules
Ultimo aggiornamento 2017-01-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kelonggaran dalam mematuhi peraturan
flexibility in complying with regulationsژ
Ultimo aggiornamento 2023-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gagal mematuhi peraturan pemakaian ketika bekerja
failed to adhere to usage rules while working
Ultimo aggiornamento 2019-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mematuhi peraturan di tempat kerja. kedatangan adalah menepati masa
comply with the rules at work
Ultimo aggiornamento 2024-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
syarikat dengan ini manasihati anda supaya mematuhi peraturan yang ditetapkan syarikat
the company hereby advises you to abide by the rules set by the company
Ultimo aggiornamento 2022-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c/mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
c/take disciplinary action against the employee in order to comply with safety regulations
Ultimo aggiornamento 2021-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kegagalan untuk mematuhi peraturan tersebut boleh menyebabkan tindakan keras boleh diambil.
failure to comply with such rules may result in harsh action being taken.
Ultimo aggiornamento 2020-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sekiranya anda berterusan gagal mematuhi peraturan yang ditetapkan, tindakan lanjut akan dibuat keatas atas
if you continue to fail to comply with the set rules, further action will be taken on the above
Ultimo aggiornamento 2022-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bila otak mu tidak berfungsi dengan bagus, semakin hari semakin bodoh. tinggi rendah bukan ukuran,
Ultimo aggiornamento 2020-08-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
c/c/in my opinion adalah mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
c/c/in my opinion is to take disciplinary action against the employee in order to comply with the safety regulations
Ultimo aggiornamento 2021-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c/c/in my opinion adalah pihak pengurusan perlu mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
c/c/in my opinion is that management must take disciplinary action against the employee in order to comply with the safety regulations
Ultimo aggiornamento 2021-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bangunkan peraturan pembelajaran jarak jauh dan pantau proses pembelajaran pelajar: tentukan peraturan dengan ibu bapa dan pelajar mengenai pembelajaran jarak jauh.
develop distance learning rules and monitor students’ learning process: define the rules with parents and students on distance learning.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
memanggil semua pengendali untuk dillimat sebelum mnjankan tugas, mengingati smua pekeeja mengenai kebersihan di tempat keja, mengenai kualitas serta mematuhi peraturan perusahaan
memanggil semua operator untuk di taklimat sebelum mnjankan tugas,mengigati smua pekeeja tentang kebersihan di tempat keja,tentang kualiti serta mematuhi peraturan syarikat
Ultimo aggiornamento 2020-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c/c/c/in my opinion adalah pihak pengurusan perlu mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut agar mematuhi peraturan keselamatan
c/c/c/in my opinion is that management must take disciplinary action against the employee in order to comply with the safety regulations
Ultimo aggiornamento 2021-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
selain itu, sekiranya penunggang basikal masih enggan mematuhi peraturan lebuh raya, kerajaan perlu mengambil inisiatif dengan menjatuhkan hukuman penjara sehingga 12 bulan ke atas orang terbabit. ini boleh menakutkan mereka serta menyedarkan mereka tentang perbuatan berbahaya yang dilakukan di lebuhraya.
other than that, if a cyclist still refuses to comply with the highway rules, the government should take the initiative by imposing a prison sentence of up to 12 months on that involved person. this can frighten them as well as make them aware of the dangerous deeds being committed.
Ultimo aggiornamento 2021-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
peningkatan keselamatan dan pematuhan: prosedur gasifier tlud yang diperkemas untuk hasil biochar 10% lebih tinggi, meminimumkan penyedutan asap dan kecederaan haba sambil mematuhi peraturan keselamatan.
safety enhancement and compliance:streamlined tlud gasifier procedures for 10% higher biochar yield, minimizing smoke inhalation and thermal injury while complying with safety regulations.
Ultimo aggiornamento 2023-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c/c/c/c/in my opinion adalah pihak pengurusan perlu mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut jika pekerja tersebut tidak mematuhi peraturan keselamatan
c/c/c/c/in my opinion is that management must take disciplinary action against the employee if the employee does not comply with the safety regulations
Ultimo aggiornamento 2021-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bagi membendung wabak covid-19. kerajaan telah menyekat pergerakan rakyat bagi mengurangkan penyebaran wabak virus covid-19. oleh hal yang demikian, rakyat terpaksa mematuhi peraturan yang telah ditetapkan.
in addition, the new location for the opening of the banana cheese baling business in the farmers' market makes it easier for customers to find
Ultimo aggiornamento 2022-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kita dapat mengurangkan jumlah kemalangan jalan raya dengan mematuhi peraturan jalan raya. hal ini kerana,kebanyakkan mangsa kemalangan jalan raya gagal mematuhi peraturan yang telah diberikan. pemandu di malaysia juga telah mengetahui faktor faktor kemalangan jalan raya ini berlaku. jadi, kemalangan jalan raya ini dapat dikurangkan dengan berkesan kerana mereka juga mengetahui cara mengelakkan diri dari terlibat dalam kemalangan jalan raya tersebut.
we can reduce the number of road accidents by following the rules of the road. this is because, most victims of road accidents fail to comply with the rules that have been given. drivers in malaysia are also aware of the factors that cause road accidents. so, these road accidents can be reduced effectively because they also know how to avoid getting involved in such road accidents.
Ultimo aggiornamento 2021-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: