Hai cercato la traduzione di membuat pemantauan dan pemerhatian da Malese a Inglese

sistem pemantauan dan pengawasan perkakas kampus iot enabled
internet of things enabled campus appliance monitoring and controlling system

penambahbaikan peraturan pengezonan yang dicerminkan oleh aktiviti pemantauan dan penilaian
improvement of the zoning regulations reflected by monitoring and evaluation activities

langkah pemantauan dan pemisahan pekerja sebagai tindak balas terhadap pandemik covid 19
employee monitoring and segregation measures in response to the covid 19 pandemic

bagi perkara ini untuk berfungsi dengan berkesan, perlu dilakukan pemantauan dan penilaian.
for this to work effectively, monitoring and evaluation are necessary.

dapatan data ujian pra dan ujian pasca, soal selidik dan pemerhatian menunjukkan peningkatan positif dalam kajian ini.
as the result from the data pre and post tests, questionnaires and observations have shown a positive improvement in this study.

pemantauan dan kajian aktiviti drr adalah penting bagi peningkatan hariannya dan untuk menangani sebarang keadaan luar jangka akibat bahaya semula jadi
monitoring and review of drr activities would be important to improve them daily and to handle with unexpected circumstances due to natural hazards

saya turut mengikuti pegawai jas, pn. emi dan pn. azlira membuat pemantauan bau bersama eksekutif alam sekitar, en. yuswadi di kawasan kuarters tnb dan taman hadhari untuk membuat pemantauan susulan kes aduan bau.
i also follow the doe officers, mrs. emi and mrs. azlira for odor monitoring along with environment executive from cj bio, en. yuswadi. the monitoring conducted around tnb quarters and taman hadhari to make a follow-up odor monitoring.

oleh kerana mco, kat terbuka untuk para sarjana kembali semasa tempoh pemantauan dan memperbaiki kemahiran mereka di bidang masing masing, terutama yang mereka ketinggalan kerana mco
as an mco, kat is open to scholars returning during the monitoring period and improving their skills in their respective fields, especially those left behind by the mco

berikan sokongan kepada guru dan ibu bapa mengenai penggunaan alat digital: atur latihan ringkas atau sesi orientasi untuk guru dan ibu bapa juga, jika pemantauan dan fasilitasi diperlukan.
provide support to teachers and parents on the use of digital tools: organise brief training or orientation sessions for teachers and parents as well, if monitoring and facilitation are needed.

cara cara mengatasi kerosakan jalan raya. pihak yang bertanggungjawab dalam pembinaan jalan raya tersebut perlu mengkaji semula kepadatan lalu lintas di kawasan itu dan meningkatkan lagi kualiti jalan sesuai dgn kepadatan pengunaan. pihak berkuasa perlu membuat pemantauan rapi semasa dan selepas pembinaan jalan dilakukan supaya tidak dilakukan secara endah tak endah oleh kontraktor binaan
how to cope with road damage. the parties responsible for the construction of the road should review the traffic density in the area and improve the quality of the roads in accordance with the density of use. the authorities need to conduct close monitoring during and after road construction so that it is not done in an endless manner by construction contractors.

walaupun sistem pematuhan kendiri guided self regulation telah dikuatkuasakan di mana premis-premis perlu membuat pemantauan sendiri dan data akan boleh diakses oleh jabatan alam sekitar secara atas talian, namun pemantauan sistem rawatan air sisa dan kumbahan juga perlu dibuat sekerap mungkin di premis berkenaan agar tidak berlaku sebarang kesilapan.
although compliance systems self-guided self regulation came into force in which the premises must make its own monitoring and data will be accessed by the department of environment on-line, but the monitoring system, waste water treatment and sewage also needs to be made as often as possible on the premises to avoid any mistakes to happen

akhir sekali, memandangkan banyak mamalia termasuk haiwan eksotik mungkin terdedah kepada sars-cov-2, kedua-dua pemantauan dan jangkitan secara eksperimen perlu dijalankan.
finally, since many mammals including domestic animals might be susceptible to sars-cov-2, both surveillance and experimental infection should be conducted.

pemantauan dan pengesanan awal: menggunakan teknologi sensor pintar dan sistem pemantauan berterusan untuk mengesan pencemaran awal. sistem ini boleh memberi amaran awal kepada pihak berkuasa tentang perubahan kualiti air, membolehkan tindakan segera diambil sebelum pencemaran menjadi lebih teruk.
monitoring and early detection: using smart sensor technology and continuous monitoring system to detect early contamination. the system can give authorities early warning of changes in water quality, enabling immediate action to be taken before contamination becomes worse.

berdasarkan sedikit penjelasan al quran, dalam kandungan al quran terdapat kajian pemahaman pedagang surah al jumuah ayat 9 10. pemahaman yang diteliti tentang ketika mengumandangkan azan segala kegiatan (jual beli) harus segera ditinggalkan dan segera melaksanakan shalat jum’at, dan kembali melakukan kegiatan (jual beli) setelah selesai mengerjakan shalat jum’at. penyelidikan ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan kajian kes. pengumpulan data dilakukan dengan temu bual dan pemerhatian
based on a few explanations of the quran, in the contents of the quran there is an understanding study of traders of surah al jumuah verse 9 10. the understanding examined about when it comes to airing the adhan of all activities (sales) should be abandoned immediately and perform friday prayers immediately, and resume (sale and purchase) activities after completing friday prayers. the research uses a qualitative approach with case studies. data collection is done with interviews and observations