Hai cercato la traduzione di memetakan da Malese a Inglese

cuba memetakan fail input
attempt mmapping input files

ralat memetakan kedalam ingatan
error mapping into memory

%1: gagal memetakan fail bagi membaca dan menulis: %2
%1: failed to map file for reading and writing: %2

ia untuk memetakan lokasi (iaitu, individu, sistem tertentu, atau pangkalan data) jenis pengetahuan tertentu
it to map the location (i.e., an individual, specific system, or database) of specific types of knowledge

sebuah analisis corak perjalanan udara telah digunakan untuk memetakan dan meramal corak penularan serta telah diterbitkan dalam the journal of travel medicine pada pertengahan januari 2020.
an analysis of air travel patterns was used to map and predict patterns of spread and was published in the journal of travel medicine in mid-january 2020.

beberapa organisasi telah mencipta aplikasi penyumberan ramai untuk pengawasan sindrom, yang membolehkan orang ramai melaporkan gejala mereka untuk membantu penyelidik memetakan kawasan dengan penumpuan gejala covid-19.
some organizations have created crowdsourced apps for syndromic surveillance, where people can report their symptoms to help researchers map areas with concentration of covid-19 symptoms.

2) kepimpinan perintis luar biasa membangkitkan dan mengarahkan. selalunya cara di mana mereka melakukan yang paling berkuasa adalah dengan menentukan model. pemimpin membantu diri mereka sendiri dan juga orang lain untuk melakukan perkara dengan betul. mereka menetapkan haluan, membuat visi yang memotivasi, dan membuat sesuatu yang baru. mereka tahu untuk memetakan bagaimana untuk pergi tentang kemenangan sebagai satu kumpulan atau persatuan; dan ia adalah ciri-ciri dinamik, bertenaga, dan memotivasi mereka yang menjadikan organisasi luar biasa.
2) leadership extraordinary pioneers rouse and direct. frequently the manner in which they do that most powerfully is by defining a model. leaders help themselves as well as other people to do things correctly. they set course, fabricate a motivating vision, and make something new. they know to map out how to go about winning as a group or an association; and it is their dynamic, energizing, and motivating characteristics that make the organization remarkable.