Hai cercato la traduzione di mengambil mereka da Malese a Inglese

mengambil
fetch

mengambil upah
take a wage

mengambil barang
the acquisition of goods

mengambil bahagian.
closed match

maksud mengambil ia
take it on

guru mengambil gambar untuk menyimpan kenangan bersama mereka
teacher took photos to save memory with them

dan mengambil membalas dendam terhadap mereka berkali-kali.
and took revenge on them time and time again.

berani mengambil risiko
dare to take risks

encik nasir dan anak-anaknya mengambil peluang ini untuk membersihkan rumah mereka
encik nasir and his children are taking this opportunity to clean up to their house

mereka sentiasa mengambil sedikit sahaja: masa dari waktu malam, untuk mereka tidur.
little of the night they were wont to slumber.

pada pendapat saya, interpersonal skills ialah aspek yang terpenting untuk pengurus mengambil pekerja mereka.
in my opinion, interpersonal skills are the most important aspect for managers to recruit their employees.

kerana itu mangsa mengambil tanggungjawab sendirian dan mengambil pilihan untuk mengekalkan bahawa mereka telah dibuli
because of that the victim take the responsibility alone and take an option to keep that they had been bullying

ini akan memudahkan pelajar yang mengambil peperiksaan yang penting kerana mereka tidak perlu menangguhkan lagi peperiksaan mereka
this will make it easier for students who take important exams as they do not have to postpone their exams any longer

kamu telah mengambil masa orang lain. daripada masalah kamu sendiri, orang lain terpaksa menanguh perancangan mereka.
you're annoying and taking other people's time. from your own problems, others have to overcome their plans.

perjalanan mereka mengambil masa yang sangat lama daripada malam sampai pagi
their journey takes a very long time from night to morning

ibu bapa harus menggalakkan anak-anak mereka untuk mengambil bahagian dalam sukan
parents must encourage their children to take part in sport

jika mereka mengambil berat tentang pencemaran alam sekitar bagi setiap aktiviti pembinaan yang dijalankan
if they do not care about environmental pollution for every construction activity carried out

d. saya merasakan bahawa mereka yang bekerja dengan saya mengambil berat tentang saya sebagai orang
d. i feel that those with whom i work care about me as a person

patutkah mereka (yang musyrik) mengambil yang lain dari allah menjadi pemberi syafaat?
have they appointed intercessors other than god?

dan (dihalalkan kamu berkahwin) dengan perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya - di antara perempuan-perempuan yang beriman, dan juga perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya dari kalangan orang-orang yang diberikan kitab dahulu daripada kamu apabila kamu beri mereka maskahwinnya, sedang kamu (dengan cara yang demikian), bernikah bukan berzina, dan bukan pula kamu mengambil mereka menjadi perempuan-perempuan simpanan.
and [lawful in marriage are] chaste women from among the believers and chaste women from among those who were given the scripture before you, when you have given them their due compensation, desiring chastity, not unlawful sexual intercourse or taking [secret] lovers.