Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mengenang budi
proverbs do good is rewarded good, do evil is rewarded evil
Ultimo aggiornamento 2021-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tidak mengenang budi
ungrateful
Ultimo aggiornamento 2020-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
termenung mengenang nasib
our taugh men
Ultimo aggiornamento 2021-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
orang yang tidak mengenang jasa
people who do not remember service
Ultimo aggiornamento 2017-09-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
cara mencipta pengalaman pelanggan yang mengenang
ways to create a memorable customer experience
Ultimo aggiornamento 2021-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
persekitaran desktop bebas kolesterol. mengenang kembali persekitaran desktop cdename
the cholesterol free desktop environment. a desktop environment reminiscent of cde
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
antara nilai nilai penting bagi mencipta pengalaman pelanggan yang mengenang adalah
among the important values for creating a memorable customer experience is
Ultimo aggiornamento 2021-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sesungguhnya manusia (yang demikian sesatnya) sangat tidak mengenang budi, lagi nyata kufurnya.
clearly, the human is unthankful.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
program ini hendaklah diadakan pada setiap tahun. programini diadakan selama sebulan untuk memberikan peluang kepada remaja bagimenghayati erti patriotisme, erti kemerdekaan, dan mengenang jasa para perwira
this program should be held annually. the month-long programme was held to provide opportunities for teenagers to appreciate the meaning of patriotism, the meaning of independence, and to remember the services of officers
Ultimo aggiornamento 2021-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan sememangnya tiada yang mengingkari bukti-bukti kemurahan kami melainkan tiap-tiap orang yang bersifat pemungkir janji, lagi amat tidak mengenang budi.
and none denies our signs save the perfidious and ungrateful person.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
setelah troung chi pergi selama beberapa hari, seorang wanita tua yang tinggal di desanya, pergi untuk melihat di dalam pondoknya. dia mendapati bahawa satu-satunya milikannya adalah cawan yang indah. wanita tua itu bijak, dan dia berasa yakin bahawa anak perempuan mandarin akan menyesali tingkah lakunya. dia membawa cawan ke rumah besar dan meminta ia diberikan kepada gadis itu untuk mengenang troung chi yang muziknya telah menyelamatkannya daripada mati. dia telah benar. gadis muda itu memang sangat hilang troung chi dan kekasihnya
the young girl was indeed sorely missing troung chi and his lovely flute music. now that she held his cup in her hands, she raised it to her lips and drank cool water from it. suddenly she was in a dream. his sweet music filled her heart and she could hear him just as if he was in the room with her. oh how she knew that she loved him, even though he was ugly! then suddenly the cup slipped from her hands and smashed on the floor. the music stopped.
Ultimo aggiornamento 2021-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: