Hai cercato la traduzione di menghalau orang da Malese a Inglese

orang
floks

menghalau ular
repelling dogs

menghalau lalat
repel mosquitoes

orang-orang
scarecrow

dan kami akan menghalau orang-orang yang bersalah ke neraka jahannam, dalam keadaan dahaga.
and drive the evildoers as herds, into gehenna

lautan super menghalau racun kuman dan anti baccteria
spray surface to interior household and rub with meet towel

"dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (daripada bercampur-gaul denganku).
"i am not one to drive away those who believe.

siapakah yang akan menolongku dari azab allah jika aku menghalau mereka?
were i to drive the men of faith away, who will protect me from (the chastisement of) allah?

dan lagi wahai kaumku! siapakah yang akan menolongku dari azab allah jika aku menghalau mereka?
"and o my people! who would help me against allah if i drove them away?

siapakah yang akan menolongku dari azab allah jika aku menghalau mereka? maka mengapa kamu tidak mahu ingatkan kekuasaan allah?
o my people, who would help me against god, if i drive you away?

aku tidak meminta kepada kamu sebarang harta benda sebagai upah menyampaikan ugama allah itu, tiadalah aku harapkan upahku melainkan dari allah semata-mata; dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (sebagaimana yang kamu minta itu), kerana sesungguhnya mereka akan menemui tuhan mereka (dan pada hari itu mereka akan menuntut dan menerima hak masing-masing); tetapi aku nampak kamu semua, kaum yang tidak mengetahui apa yang mesti diketahui.
and i am not one to drive away those who have believed. indeed, they will meet their lord, but i see that you are a people behaving ignorantly.