Hai cercato la traduzione di menunjukkan yang ianya boleh berfu... da Malese a Inglese

tidak boleh berfungsi pada pemilihan kosong.
cannot operate on empty selections.

tidak boleh berfungsi pada lapisan yang mempunyai topeng.
cannot operate on layers with masks.

pastikan kfloppy boleh berfungsi semula untuk kde 3. 4
make kfloppy work again for kde 3.4

ianya boleh menyebabkan pekerja menyentuh sesuatu alatan yang berbahaya tanpa sedar
it can cause employees to touch a dangerous device unknowingly

boleh berfungsi pada lapisan sahaja (tetapi dipanggil pada saluran atau topeng).
can operate on layers only (but was called on channel or mask).

hendak membatalkan penataran yang dijalankan? sistem mungkin tidak boleh berfungsi jika anda batalkan penataran. anda sangat disarankan menyambung semula penataran tersebut.
cancel the running upgrade? the system could be in an unusable state if you cancel the upgrade. you are strongly adviced to resume the upgrade.

penataran akan diteruskan tetapi pakej '%s' mungkin tidak boleh berfungsi. sila serahkan laporan pepijat mengenainya.
the upgrade will continue but the '%s' package may not be in a working state. please consider submitting a bug report about it.

apabila mikrobiom usus anda (keseimbangan bakteria yang sihat) berada dalam keadaan baik, sistem imun anda boleh berfungsi secara optimum, menghasilkan badan yang lebih sihat
when your gut microbiome (that healthy balance of bacteria) is in good shape, your immune system can function optimally, resulting in a healthier body

banshee tidak biasa dengan versi format pustaka itunes ini. mengimportnya mungkin atau tidak boleh berfungsi seperti yang diharapkan. adakah anda ingin mencuba mengimportnya?
banshee is not familiar with this version of the itunes library format. importing may or may not work as expected, or at all. would you like to attempt to import anyway?

undang undang adalah salah satu panduan untuk tingkah laku seseorang terhaap masyarakat.ianya penting sekiranya berlaku jenayah yang boleh mengancam nyawa masyarakat dan juga merosakkan harta benda awam ianya boleh disabit kesalahan atas kecederaan fizikal secara amnya ianya adalah salah satu kes jenayah
the law is one of the guidelines for the behavior of a person affected by society. it is important that in the event of a crime that can be life-threatening to society and also damage public property it can be convicted of physical injury generally it is one of the criminal cases

melalui aktiviti 1 ini telah menunjukkan yang saya boleh menguruskan masa dengan baik, kerana saya memperolehi 9 point. walaupun saya boleh menguruskan masa, saya tetap perlu teruskan memperbaiki diri saya supaya lebih memanfaatkan masa yang ada dan dapat menguruskan masa saya dengan lebih baik.
through activity 1 this has shown that i can manage time well, as i earned 9 points. although i can manage my time, i still need to keep improving myself to make the most of the time i have and be able to manage my time better.

kesimpulan dalam tugasan yang telah dipelajari , apa yang saya dapat ialah pada mulanya hasil carian untuk mendapatkan produk yang mempunyai setiap bahagian agak sukar kerana untuk melukis catia mempunyai dimensi yang sesuai untuk membuat reka bentuk pemasangan dan boleh berfungsi dengan baik.
the conclusion in the assignment that has been produced, what i got is that initially the search results to get a product that has each part is quite difficult because to draw catia has the appropriate dimensions to make the assembly design and can work well.

cadangan project mempunyai plan dimana syarikat cuba untuk melihat bagaimana matlamat utama perniagaan ini dapat dicapai dengan tepat.dalam pada itu, peringkat pertama ini kami melihat dari segi kebolehlaksanaan projek ini sama ada ianya boleh diuruskan dengan baik ataupun tidak sekaligus untuk mencapai dalam masa yang ditetapkan.
the project proposal has a plan in which the company tries to see how the main goal of this business can be achieved accurately. in the meantime, this first stage we look at the feasibility of this project whether it can be managed well or not at once to achieve it in due time.

seni arca merupakan satu disiplin dalam bidang kesenian, dimana seni arca merupakan karya seni yang berbentuk tiga dimensi. ianya boleh disentuh dan boleh dilihat dalam ruang 360. arca juga merupakan satu objek fizikal dengan pengolahan bahan dan teknik tertentu. arca adalah satu objek kreatif, dimana ia berdasarkan kepada kreativiti dan inovasi seseorang pengarca.
sculpture is a discipline in the field of art, where sculpture is a three -dimensional work of art. it is touchable and can be seen in 360 space. sculpture is also a physical object with certain material processing and techniques. sculpture is a creative object, which is based on the creativity and innovation of a sculptor.

bunuh diri ialah perbuatan untuk menamatkan atau menghilangkan nyawa diri sendiri kerana enggan berhadapan dengan sesuatu perkara yang dianggap tidak dapat ditangani. ianya boleh dilakukan sama ada secara luaran atau dalaman. kejadian membunuh diri ini lazimnya berlaku kepada mereka yang menghadapi tekanan sama ada dari segi mental atau fizikal. mereka ini akan bertindak di luar pemikiran akal yang waras. mereka ini juga selalunya daripada individu yang bermasalah dalam keluarga, kewangan dan se
suicide is the act of ending or taking one’s own life for refusing to deal with something that is considered unmanageable. it can be done either externally or internally. these suicides commonly occur to those who face stress either mentally or physically. these people will act outside the thinking of common sense. they are also often from individuals who are troubled in family, financial and se

biodiesel merupakan satu teknologi yang dihasilkan dari minyak sayuran, lemak haiwan, minyak yang telah digunakan dan banyak lagi. prosses untuk membuat bio diesel, dikenali sebagai prosses transsesterfication. transsesterification itu mempunyai saiz molukeul yang sama dengan patroleum diesel, yang mana ianya boleh digunakan untuk engine. bio diesel juga boleh digunakan secara campuran dengan diesel biasa atau tidak.
biodiesel is a technology produced from vegetable oils, animal fats, used oils and more. prostheses for making diesel bio, known as transsesterfication prostheses. the transsesterification has the same molukeul size as the diesel patroleum, and it can be used for engines. bio diesel can also be used in a mixture with ordinary diesel or not.

menurut kamus dewan bahasa dan pustaka, perkataan ‘standard operating procedure’ (sop) yang digunakan dalam bahasa inggeris boleh diterjemahkan sebagai ‘tatacara pengendalian piawai’ bagi bidang ekonomi atau ‘tatacara operasi standard’ bagi dalam istilah sains politik. namun, terdapat juga istilah ‘procedure’ diberi padanan prosedur yang mana ianya boleh diterjemahkan sebagai ‘prosedur operasi standard’ (sop). secara umumnya, ‘prosedur operasi standard (sop) ialah suatu ara
according to the dewan bahasa dan pustaka dictionary, the word 'standard operating procedure' (sop) used in english can be translated as 'standard operating procedure' for economics or 'standard operating procedure' in political science terms. however, there is also the term 'procedure' given the equivalent procedure which can be translated as 'standard operating procedure' (sop). in general, 'standard operating procedures (sop) are a fig