Hai cercato la traduzione di menuntut da Malese a Inglese

menuntut
claimed

maksud menuntut
maksud demanding

menuntut ganti rugi
claim compensation

apakah maksud menuntut
apakah maksud demanded

kami mahu menuntut hadiah kami
we want to claim our gift please

abang saya menuntut ilmu di universiti
my brother is studying at university

menuntut ganti rugi bagi kerosakan monitor cctv
laptop damage indemnity

menuntut ganti rugi kerosakan dji mavic 2 pro
to claim damages compensation dji mavic 2 pro

guru dan staf sangat membantu dan ramah sepanjang saya menuntut di sekolah ini
teachers and staffs are very helpful and friendly throughout my study at this school

diberikan kepada pekerja yang tidak pernah menuntut kos rawatan perubatan kepada majikan
given to employees who have never claimed the cost of medical care to the employer

kerana dosa menuntut bahawa tuhan memisahkan diri-nya dari kami kerana yang suci.
because sin demands that god separates himself from us because of his holiness.

hari ini adalah kelas pertama untuk subjek multivarite tapi bukan kali pertama menuntut ilmu dengan madam sham
today is the first class for multivarite subjects but not the first time i studied with madam sham

dan sesiapa yang dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya kami telah menjadikan warisannya berkuasa menuntut balas.
if anyone is wrongfully killed, we have given the heirs of that person the right (to demand satisfaction or to forgive).

pendedahan pekerja kepada bahaya kerja fizikal menuntut dikenal pasti, dinilai, disampaikan dan dikawal dengan berkesan
worker exposure to the hazards of physically demanding work is identified, assessed, communicated and controlled effectively

mendedahkan pelajar kepada cabaran dan isu isu kemasyarakatan yang menuntut bukan sahaja penilaian malah penyelesaian secara kreatif dan kritis.
exposing students to the challenges and issues of societal issues that demand not only assessment but also creative and critical solutions.

suruhanjaya tinggi pbb untuk hak manusia pbb teah menuntut sekatan ekonomi dilonggarkan bagi negara yang paling terjejas oleh pandemik itu, termasuk iran.
the un high commissioner for human rights has demanded economic sanctions to be eased for nations most affected by the pandemic, including iran.

banjir sering menyebabkan kerosakan besar kepada harta, menuntut jumlah wang yang besar kewangan untuk kerja-kerja pembaikan dan mencabut keluarga dari rumah
floods often cause considerable damage to properties, demanding huge financial sums for repair works and uprooting of families from homes

dan janganlah kamu membunuh diri seseorang manusia yang diharamkan oleh allah membunuhnya kecuali dengan alasan yang benar. dan sesiapa yang dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya kami telah menjadikan warisannya berkuasa menuntut balas.
and do not kill anyone which allah has forbidden, except for a just cause. and whoever is killed (intentionally with hostility and oppression and not by mistake), we have given his heir the authority [(to demand qisas, law of equality in punishment or to forgive, or to take diya (blood money)].

bab ini telah meneroka bagaimana beberapa perubahan dalam pasaran politik telah mengubah bagaimana pengundi bertindak balas dan menilai parti politik dan calon, supaya pengundi lebih menuntut dan mempersoalkan, dan tingkah laku mereka kurang dapat diramalkan.
this chapter has explored how a number of changes in the political market have altered how voters respond to and judge political parties and candidates, so that voters are more demanding and questioning, and their behaviour is less predictable.