Hai cercato la traduzione di menurunkan silibus da Malese a Inglese

silibus
syllabus

menurunkan penarafan
decreasing ratings

menurunkan berat badan
heavy body school

istiadat menurunkan bendera
flag-raising ceremony

saya membantu menurunkan bunting
give during awards

dapat menurunkan kadar kolesterol
control sugar readings

untuk meningkatkan lagi kualiti silibus pelajaran
it forces the learning sector to maximize the use of technology

jumlah aksara per minit untuk menurunkan tahap
number of chars per minute to decrease a level

sesungguhnya allah telah menurunkan kepada kamu peringatan -
(the holy prophet is a remembrance from allah.)

dan menurunkan kadar kematian bayi ketika kelahiran di rumah.
and reducing infant mortality rate at home birth deliveries.

allah sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya.
allah has not sent down any authority for them.

penyusuan susu ibu memberi manfaat kepada ibu dalam menurunkan berat badan.
breastfeeding helps to stimulate contractions, which causes the uterus to contract back to its pre-pregnancy size.

dan demikianlah kami menurunkan al-quran sebagai hukum dalam bahasa arab.
and it is with the same directive that we revealed to you this arabic writ.

sesungguhnya kamilah yang menurunkan al-quran, dan kamilah yang memelihara dan menjaganya.
as for the admonition, indeed it is we who have revealed it and it is indeed we who are its guardians.

dia lah yang menurunkan kepadamu (wahai muhammad) kitab suci al-quran.
it is he who has revealed the book to you.

dan kami telah menurunkan dari awan, air (hujan) yang mencurah-curah, -
and brought down from the clouds pouring water?

sesungguhnya kami telah menurunkan (al-quran) ini pada malam lailatul-qadar,
behold, we revealed this (qur'an) on the night of power.

dalam silibus kami , di terengkan tugas majikan / syarikat ialah memastikan atau menyediakan suasana kerja yg selamat dan sihat, apakah yg disediakan oleh syarikat ini kepada pekerja
in our syllabus, it is said that the job of the employer / company is to ensure or provide a safe and healthy working atmosphere, what is provided by this company to employees