Hai cercato la traduzione di merujuk kepada laporan yang dibuat... da Malese a Inglese

keputusan muktamad yang dibuat oleh
by entering the competition, participants were assumed to hb read and understood the rules and regulations

kek yang dibuat oleh ibu itu sangat sedap
cakes made by the mother was very tasty

aminah sadang mencuba baju yang dibuat oleh ibunya
construct sentences engg language

mengenalpasti bandar asalnya data objek berdasarkan garis panduan yang dibuat oleh penyedia.
identifies city of object data origin according to guidelines established by the provider.

kesilapan yang dibuat oleh seorang gadis dimasa silam dan menyimpankan rahsia tersebut daripada orang kampung
mistakes made by a girl in the past and keep the secret from the villagers

mengenalpasti wilayah/negeri asalnya data objek berdasarkan garis panduan yang dibuat oleh penyedia.
identifies province/state of origin according to guidelines established by the provider.

mengenalpasti lokasi didalam bandar yang mana data objek berasal, berdasarkan garis panduan yang dibuat oleh penyedia.
identifies the location within a city from which the object data originates, according to guidelines established by the provider.

tetapkan paparan sebagai pautan. satu pandangan pautan mengikut perubahan folder yang dibuat oleh pandangan pautan yang lain.
sets the view as'linked '. a linked view follows folder changes made in other linked views.

tuala kertas tidak menunjukkan penyebaran ketara mikroorganisma. pada tahun 2005, satu kajian yang dibuat oleh tÜv produkt und umwelt menilai kaedah pengeringan tangan yang berbeza.
paper towels showed no significant spread of micro-organisms.in 2005, in a study conducted by tÜv produkt und umwelt, different hand drying methods were evaluated.

jurnal ini telah membuka mata banyak pihak termasuk saya tentang sejauh manakah keberkesanan meb itu. saya telah mengetahui the lackness from the med yang dibuat oleh guru akan menjejaskan pembelajaran pelajar.
this journal has opened the eyes of many, including me, to the extent of the effectiveness of the nem. i have learned the lackness from the med created by teachers will affect student learning.

untuk makluman anda, untuk sejumlah besar invois, kami telah meminta pembayaran dari yokohama. manakala, untuk gaji dan pembayaran tempatan yang dibuat oleh pejabat samur.
for your information, for a huge amount of invoice, we have requested payment from yokohama.thus, for salary and local payment made by samur office.

di shelfbox special library telah membuat internet policy yang perlu dipatuhi oleh oleh pengguna. policy ini dibuat untuk mengelakkan daripada berlaku sebarang penipuan, penyalahgunaan internet dan sebagainya. segala hasil carian yang dibuat oleh pengguna dengan menggunakan internet perpustakaan akan dapat diketahui oleh bahagian teknikal.
there are several policies that need to be followed by users who come to the shelfbox special library. among them are:

memperkenalkan diri kepada majikan dan tempat belajar di mana. majikan menerangkan tentang skop kerja – kerja yang dibuat oleh pekerja di kompeni itu. mempunyai 3 skop kerja iaitu servis dan penyelenggaraan, fiber tester dan electrical. saya dapat memasuki dalam bahagian servis dan penyelenggaraan. saya mendapat latihan secara percuma tentang produk yang digunakan oleh kompeni.
introduce yourself to the employer and the place of study where. the employer explains the scope of work done by the employee in the company. has 3 scopes of work i.e. service and maintenance, fiber tester and electrical. i was able to enter the service and maintenance department. i got free training on the products used by the company.

--disable-grab, -g tidak bolehkan "locking" ke atas papan kekunci, tetikus, dan fokus yang dibuat oleh program apabila menanya untuk kata laluan.
--disable-grab, -g disable the "locking" of the keyboard, mouse, and focus done by the program when asking for password.

kontrak yang dibuat oleh satu pihak yang boleh dikenalpasti dan ditentukan identitinya dengan pihak umum yang belum lagi boleh dikenal pasti dan ditentukan identitinya. contohnya seperti dalam kes carlill v carbolic smoke ball co. (1893) 1. q.b.256.
a contract made by a party that can be identified and determined by the public that has not yet been identified and determined his identity. an example is in the case of carlill v carbolic smoke ball co. (1893) 1. q.b.256.

• unit forensic jsj (d10) merupakan bidang yang dikaitkan dengan bidang perundangan dan penting dalam kerja kerja siasatan dan ini digunakan bagi membantu pengumpulan bahan bukti dalam menyelesaikan kes kes yang berkaitan. • dengan dibantu beberapa alatan yang canggih dan sesuai , bahan bukti dapat dikesan hasil daripada kesilapan yang dibuat oleh penjenayah atau suspek yang terlibat dalam kes tersebut.
• the jsj forensic unit (d10) is a field associated with the legal field and important in investigative work and this is used to assist in the collection of evidence in resolving related cases. • with the help of some sophisticated and appropriate tools, the evidence can be traced as a result of mistakes made by criminals or suspects involved in the case.