Hai cercato la traduzione di mesyuarat ini dihadiri oleh ali da Malese a Inglese

mesyuarat ini berulang
this meeting recurs

mesyuarat ini telah diwakilkan
this meeting has been delegated

adakah anda pasti ingin memadamkan mesyuarat ini?
are you sure you want to delete this memo?

adakah anda ingin menyimpan perubahan pada mesyuarat ini?
would you like to save your changes to this meeting?

tidak boleh mencari mesyuarat ini didalam sebarang kalenadar
unable to find this meeting in any calendar

anda telah mengubah mesyuarat ini, tetapi tidak menyimpannya lagi.
you have changed this meeting, but not yet saved it.

semua maklumat berkenaan mesyuarat ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan lagi.
all information on this meeting will be deleted and can not be restored.

semua maklumat berkenaan mesyuarat ini akan dipadam dan tidak dapat dipulihkan lagi.
all information on this meeting will be deleted and can not be restored.

penglibatan bagi program ini dihadiri oleh golongan kanak kanak dan dewasa yang autism. dalam program ini, kami membantu mereka dari segi keperluan mereka dan juga menjadi
participation in this program is provided by children and adults with autism. in this program, we help them in terms of their needs and also become

di bawah elemen tanggungjawap, perkara yang memerlukan tindakan segera perlu dikemukakan untuk maklum balas sehari selepasa mesyuarat ini.
matters that require immediate action should be taken to respond the day after the meeting as this is under the responsibility of officers element

tujuan mesyuarat ini adalah untuk mendapatkan penjelasan mengenai csra sb web dr dan projek sandaran. harap anda dapat menghadiri mesyuarat mengikut masa yang telah ditetapkan.
the purpose of this meeting is to get clarification about csra of sb web dr and backup project. hopefully you able to attend the meeting according to the predetermined time.

baru baru ini bulan bintang ada membuat pertunjukkan dron di menara kuala lumpur dihadiri oleh artis artis yang berpengaruh. turut dihadiri oleh peminat peminat melihat beratus dron dengan corak baju melayu, baju kurung sempena hari raya aidilfitri yang bakal disambut
recently, the moon star was performing drones at kuala lumpur tower attended by influential artists. also attended by fans saw hundreds of drones with malay shirt patterns, brace in conjunction with eid al-fitr which will be celebrated

setiap program akdemik akan dihadiri oleh beberapa orang vip sebagai perasmi dan pemantau perjalanan program tersebut. saya ditugaskan untuk menyediakan cenderahati untuk vip, handles participants meal dan memantau kehadiran setiap peserta
each acrobatic program will be attended by a number of vipers as the program's official and travel monitor. i was assigned to provide a souvenir for the vip, handles participants meal and to monitor the attendance of each participant

pemilik boleh menggunakan borang proksi yang dilampirkan, jika sesuai. instrumen melantik proksi hendaklah diserahkan di alamat syarikat pengurusan yang dinyatakan dalam notis mesyuarat ini tidak kurang dari empat puluh lapan jam sebelum waktu mengadakan mesyuarat atau penangguhan mesyuarat
a proprietor may use the proxy form attached, if suitable. the instrument appointing a proxy shall be deposited at the address of the management corporation stated in this notice of meeting not less than forty eight hours before the time for holding the meeting or any adjournment of the meeting

sesungguhnya pada kejadian yang demikian, ada tanda (yang mendatangkan iktibar) bagi orang yang takut kepada azab akhirat, iaitu hari yang dihimpunkan manusia padanya. dan hari yang demikian ialah hari yang dihadiri oleh sekalian makhluk.
in that is a sign for him who fears the punishment of the hereafter. that is a day for which mankind shall be gathered together, a day when all will be present.

"sedikit penemuan yang mengejutkan saya apabila saya meninjau struktur organisasi umk ialah dekan melapor terus kepada naib canselor (vc), dan mesyuarat yang dipengerusikan oleh timbalan vc (vc) dihadiri oleh timbalan dekan, bukan dekan. oleh itu, terdapat sedikit interaksi antara dekan dan dvc. perubahan yang kami buat adalah untuk dekan melaporkan kepada dvc, bukannya vc. kami mencipta garis pelaporan langsung dari dekan ke dvc (akademik dan antarabangsa) dan garis putus-putus ke dvc (penyelidikan dan innov
cone little discovery that surprised me when i reviewed umk’s organisational structure was that deans were reporting directly to the vice chancellor (vc), and meetings chaired by deputy vcs (dvcs) were attended by deputy deans, not deans. therefore, there were few interactions between deans and dvcs. the change we made was for deans to report to dvcs, instead of vcs. we created a direct line of reporting from deans to dvc (academic and international) and dotted lines to dvc (research and innov