Hai cercato la traduzione di nampak hampir sama da Malese a Inglese

nampak hampir sama
nampak almost the same

kelihatan hampir sama
almost the same as

katalaluan lama dan baru hampir sama
the old and new passwords are too similar.

perangainya yang hampir sama dengan saya
temperament almost the same as mine

alhamdulillah kami sediakan juga sweatshirt dengan kualiti material yg hampir sama dengan premium hoodie.
thank god we also provide sweatshirts with almost the same material quality as premium hoodies.

ini adalah kali kedua kami terpaksa menukar telefon pintar dan harganya hampir sama dengan apa yang saya minta.
this is the second time we have had to change a smart phone and the cost is about the same amount as what i asked for.

pertama, kelawar boleh menjadi hos reservoir bagi virus berkaitan sars-cov-2 yang hampir sama dengan sars-cov-2.
first, bats could be the reservoir host of a sars-cov-2-related virus almost identical to sars-cov-2.

hal ini telah dibuktikan menerusi jawapan guru yang hampir sama berdasarkan komponen strategi mengatasi kebimbangan yang terdapat kuplet thirukkural. sebagai contohnya, komponen strategi mengatasi kebimbangan dipaparkan menerusi kuplet kuplet thirukkural seperti berikut:
this has been proven through teacher answers that are almost identical based on the strategy components overcoming the anxiety that there is a thirukkural cuplet. for example, the strategy component overcoming anxiety is displayed through the thirukkural kuplet cuplet as follows:

medan ini merupakan tip untuk input medan numerikal. ia menentukan berapa banyak digit perpuluhan medan input seharusnya disediakan untuk mendapatkan anggaran ketepatan yang hampir sama seperti input medan "inci" dengan dua digit perpuluhan.
this field is a hint for numerical input fields. it specifies how many decimal digits the input field should provide to get approximately the same accuracy as an "inch" input field with two decimal digits.

kebolehan yang dimiliki oleh ketiga tiga etnik tersebut merupakan keuntungan yang berharga untuk sarawak kerana mampu menjadikan sarawak sebagai salah satu pusat kraftangan tradisional yang unik dan pelbagai. motif yang hampir sama terdapat dalam kebanyakkan kraf tradisional setiap etnik tetapi sekiranya dilihat dengan lebih dalam akan mengetahui banyak perbezaan, selalunya terdapat tafsiran yang berbeza tentang perkara yang dilambangkan oleh motif tersebut.
the abilities possessed by the three ethnicities are a valuable advantage for sarawak as it is able to make sarawak one of the unique and diverse traditional handicraft centres. the motifs are almost the same in most traditional crafts of each ethnicity but if you look deeper you will know the many differences, there are often different interpretations of what the motifs symbolize.

rakan sebaya yang baik akan mengajak serta mempengaruhi remaja ke arah perkara perkara yang berfaedah. namun begitu, rakan sebaya yang juga terlibat dalam masalah sosial sering berjaya mempengaruhi rakan yang lain kerana usia yang hampir sama membolehkan kepercayaan diperolehi dengan mudah. rakan sebaya yang berkongsi masalah yang sama menyebabkan remaja merasakan rakan adalah orang yang paling memahami dirinya dan mengetahui jalan penyelesaian terbaik, sedangkan tidak semuanya berkeadaan begitu
a good peer will invite and influence teenagers towards beneficial things. nevertheless, peers who are also involved in social problems often succeed in influencing other peers because similar ages allow trust to be easily acquired. peers who share the same problem cause teens to feel the friend is the person who understands them the most and knows the best solution, while not everyone is in that situation.

bahasa boleh didefinisikan dalam pelbagai cara mengikut sifat-sifat semula jadi bahasa, peranan dan fungsinya. namun demikian, kebanyakan ahli bahasa dan ahli linguistik telah memberikan konsep dan takrif bahasa yang hampir sama. bahasa boleh diertikan sebagai satu sistem bunyi yang terdiri daripada alat-alat artikulasi yang ada pada mereka. lambang-lambang yang diujarkan itu mempunyai makna-makna tertentu berdasarkan lingkungan masyarakat yang menuturkannya. dalam setiap kegiatan manusia, bahasa memainkan peranan dan fungsi untuk memenuhi pelbagai tujuan dan matlamat tertentu. antara fungsi bahasa yang amat ketara ialah peranannya sebagai alat untuk membantu manusia menyampaikan percakapan, buah fikiran dan maklumat kepada orang lain.
language can be defined in various ways according to the nature of the nature of language, its role and function. nevertheless, most linguists and linguists have given almost identical concepts and definitions of language. language can be defined as a sound system consisting of the articulatory tools available to them. the symbolism that is uttered has a certain meaning based on the environment of the society that speaks it. in every human activity, discuss