Hai cercato la traduzione di namun begitu, da Malese a Inglese

namun begitu
not heeded

begitu
그래서

oh begitu
i see

namun, pelajaran
however, lessons

kenape begitu
why is it like that?

namun begitu saya mengambil ujian untuk diabetes
however i take tests for the diabetes

namun night kanam
but night pen

c/namun begitu, kita hendaklah sentiasa berhati hati. oleh yang demikian
c/however, we must always be careful

namun begitu, terdapat orang atasan yang mengendalikan pengurusan ini sehingga berjaya
however, there are superiors who handle this management to the extent that it is successful

namun begitu, cov boleh menghalang fungsi sel t dengan mengakibatkan apoptosis sel t.
however, cov can inhibit t cell functions by inducing apoptosis of t cells.

namun begitu, protein n sars-cov boleh membantu virus mengelak daripada respons imun.
however, the n protein of sars-cov can help the virus escape from the immune responses.

masalah berlaku semasa proses pemasangan; namun begitu, kebanyakan tema di dalam arkib telah dipasang
a problem occurred during the installation process; however, most of the themes in the archive have been installed

mensimulasi pertumbuhan karang, namun agak perlahan. imej ini tidak begitu bagus. ditulis oleh frederick roeber.
simulates coral growth, albeit somewhat slowly. written by frederick roeber; 1997.

namun begitu, disfungsi dan kegagalan pernafasan ialah ancaman besar kepada pesakit serta merupakan punca utama kematian.
nevertheless, respiratory dysfunction and failure are the major threat to the patients and the major cause of death.

namun begitu, kajian terhadap 1,099 kes menunjukkan bahawa tempoh pengeraman ialah 3 hari secara purata dan berkisar daripada 0 hingga 24 hari.
however, a study on 1,099 cases demonstrates that the incubation period was 3 days on average and ranged from 0 to 24 days.

namun begitu, pengesahan dan penjelasan diperlukan untuk mencadangkan kaedah tersebut bagi penggunaan skala besar sebelum terapi khusus yang belum dibangunkan lagi.
however, verification and clarification are necessary to propose the method for large-scale use before specific therapies are not yet developed.

namun begitu, steroid pada dos yang tinggi tidak bermanfaat untuk kecederaan paru-paru yang teruk dalam pesakit sars dan covid-19.
however, steroids at high dosages were not beneficial to severe lung injury in sars and covid-19 patients.

masa yang diberi adalah tidak terhad. namun begitu, sebagai seorang pelajar, kami tidak dapat menyusun masa dengan sempurna demi melengkapkan tugasan yang diberi.
the time given is unlimited. however, as a student, we are not able to organize the time perfectly in order to complete a given task.

namun begitu, cuaca dan cara sars-cov-2 dipindahkan kepada manusia melalui tenggiling dan mamalia lain perlu dijelaskan dalam penyiasatan pada masa depan.
however, whether and how sars-cov-2 is transmitted to humans through pangolins and other mammals remain to be clarified in future investigations.

namun begitu, kecanggihan dan kemajuan teknologi turut dimanipulasikan oleh sesetengah penjual dan pengeluar makanan demi mengaut keuntungan hingga mengabaikan aspek halalan tayyiban seperti meletakkan atau mencampurkan dengan bahan yang berkualiti rendah,
however, the sophistication and technological advances are also manipulated by some food sellers and producers in order to profit from ignoring the aspects of tayyiban such as placing or mixing with low-quality materials,