Hai cercato la traduzione di opsyen pencartaan yang kukuh da Malese a Inglese

opsyen pencartaan yang kukuh
robust charting options

kewangan yang kukuh
sound financial

kata laluan yang kukuh
strong password

dibina pada asas yang kukuh
built on a solid foundation

di atas beban bukti yang kukuh
on a solid burden of proof

menjadi syarikat kejuruteraan terkemuka di malaysia dengan kehadiran global yang kukuh
to be the leading engineering company in malaysia with strong global presence

untuk dijadikan sebagai tempat perlancongan yang kukuh supaya menjadi tumpuan perlancongan
to be used as a strong tourist destination to be the focus of tourism

dan langit itu kami dirikan dengan kekuasaan kami (dalam bentuk binaan yang kukuh rapi).
and the heaven!

kadar faedah diunjurkan kekal pada atau hampir 30% pada tahun 2021, menjana aktiviti pembeli yang kukuh.
2021 projected rates

windows server 2019 dibina di atas asas yang kukuh windows server 2016 – yang terus melihat momentum yang besar dalam penggunaan pelanggan
windows server 2019 is built on the strong foundation of windows server 2016 – which continues to see great momentum in customer adoption

. perniagaan patisserie juga mensasarkan produk jualan berkembang ke seluruh malaysia dan dapat mengkomersialkan ke luar negara dengan adanya pertambahan cawangan dan kewangan yang kukuh.
. the patisserie business also aims to expand its sales products throughout malaysia and be able to commercialize overseas with the addition of branches and strong finances.

oleh itu, jelaslah bahawa prinsip bersatu dalam ukiran kayu tradisional memaparkan daya kreativiti dan pemikiran melayu yang mementingkan nilai permuafakatan yang kukuh dalam kehidupan seharian melayu.
therefore, it is clear that the principle of unity in traditional wood carving displays the power of creativity and malay thinking that emphasizes the value of strong consensus in daily malay life.

dan bumi ini kami bentangkan, dan kami letakkan padanya gunung-ganang yang kukuh terdiri, serta kami tumbuhkan padanya tiap-tiap sesuatu yang tertentu timbangannya.
and the earth - we have spread it and cast therein firmly set mountains and caused to grow therein [something] of every well-balanced thing.

"dan kamu pula bersusah payah mendirikan istana-istana dan benteng-benteng yang kukuh dengan harapan hendak kekal hidup selama-lamanya?
and raise strong mansions as if you were to live forever?

membantu mufassir memahami makna ayat. pengetahuan tentang asbabun nuzul suatu ayat dapat memberikan dasar yang kukuh untuk menyelami makna suatu ayat alquran. . (nur jamal shaid,2021)
help mufassir to understand the meaning of the verse. knowledge of asbabun nuzul a verse can provide a solid basis for diving into the meaning of a verse of the koran. . (nur jamal shaid,2021)