Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pada awal pagi
early in the morning
Ultimo aggiornamento 2021-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pada awal abad ke-20
in the early 20 century
Ultimo aggiornamento 2018-07-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akan dihantar pada awal pagi dan tengahari
will be delivered early in the morning
Ultimo aggiornamento 2024-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sekolah yang diadakan tiba pada awal pagi teruja
my school held arrived early in morning excited
Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saya boleh mula berkerja pada awal bulan empat
i can start working at the end of this month
Ultimo aggiornamento 2024-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akan dihantar pada awal pagi dan tengah h ri
will be delivered early in the morning
Ultimo aggiornamento 2024-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kami akan keluar pada awal pagi supaya tidak berbasikal pada waktu tengahari
we will go out early in the morning so as not to cycle in the afternoon
Ultimo aggiornamento 2021-02-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tambahan pula, tiada kod klinikal untuk merekodkan covid-19 pada awal februari 2020.
additionally, there were no clinical codes to record covid-19 in early february 2020.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pada awal mac, kerajaan itali mengkritik kekurangan solidariti kesatuan eropah dengan itali yang terjejas akibat koronavirus.
in early march, the italian government criticized the european union's lack of solidarity with coronavirus-affected italy.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mereka menyedari bahawa masa itu sangat penting kerana mereka boleh menggunakannya untuk mengulang kaji apabila sampai di kelas pada awal waktu
they realize that the time is very important because they can use it to review when reaching class at the beginning of time
Ultimo aggiornamento 2021-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pada awal eksperimen ini, pisang dan gula perang tidak bercampur. tetapi selepas seminggu, pisang dan gula perang telah bercampur serta warna bertuar menjadi hitam dan mempunyai buih
at the beginning of this experiment, bananas and brown sugar did not mix. but after a week, bananas and brown sugar have mixed as well as black color and have bubbles
Ultimo aggiornamento 2022-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
syarikat al ikhsan juga telah membuat persediaan awal untuk memperolehi kejayaan di masa akan datang seperti bagi mengurangkan risiko kerugian pada awal perniagaan, jualan dilakukan secepat mungkin dengan melakukan jualan pada hari barangan sampai di dalam kedai
al ikhsan company has also made preliminary preparations for future success such as to reduce the risk of loss early in the business, sales are done as soon as possible by making sales on the day the goods arrive in the store
Ultimo aggiornamento 2021-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sebanyak 1.2 juta dos vaksin tiba lewat pada hari ahad dan pemerintah menjangkakan akan menerima pengiriman 1.8 juta dos lagi pada awal januari, menurut presiden indonesia joko widodo.
as many as 1.2 million doses of the vaccine arrived late on sunday and the government expects to receive another shipment of 1.8 million doses in early january, according to indonesia president joko widodo.
Ultimo aggiornamento 2020-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ujian itu telah diluluskan oleh pentadbiran makanan dan dadah di bawah kebenaran penggunaan kecemasan. makmal komersial a.s. memulakan ujian pada awal mac 2020.
the test was approved by the food and drug administration under an emergency use authorization.us commercial labs began testing in early march 2020.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
selain itu, kebiasaannya program nilam bermula pada awal tahun persekolahan dan ditutup pada penghujung tahun persekolahan. tetapi setiap sekolah akan mengumpul buku nilam yang digunakan oleh pelajar untuk merekodkan jumlah buku yang dibaca oleh setiap pelajar di setiap hujung sesi persekolahan.
in addition, the sapphire program usually starts at the beginning of the school year and closes at the end of the school year. but each school will collect the sapphire books used by students to record the number of books each student reads at the end of each school session.
Ultimo aggiornamento 2022-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sebenarnya pada awal tahun 2020, kami memang telah mengatur beberapa perancangan untuk mengutip tunggakan for more than a year. tetapi malangnya, perancangan kami tergendala disebabkan pelaksanaan mco. dan kebanyakan client kami memberi alasan perniagaan mereka terkesan semasa pelaksanaan mco dan mereka tidak dapat membayar tunggakan tersebut.
c/in fact, at the beginning of 2020, we have already arranged some plans to collect arrears for more than a year. but unfortunately, our planning was disrupted due to the implementation of the mco. and most of our clients give the reason their business was affected during the implementation of the mco and they were unable to pay the arrears.
Ultimo aggiornamento 2021-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hai, maaf mengganggu, saya atikah, yang memohon praktikal di syarikat awak pada hari isnin lepas. saya ingin memaklumkan kepada anda bahawa saya tidak boleh memulakan praktikal di syarikat anda pada bulan februari kerana saya terikat dengan keperluan universiti. saya berminat untuk praktikal di syarikat anda tetapi saya boleh mulakan pada awal bulan mac.
hi, sorry to interrupt, i'm atikah, who applied practically in your company that day. i would like to inform you that i cannot start practical in your company in february because i am bound by the requirements of the university. i'm interested in practicality in your company but i can start in early march.
Ultimo aggiornamento 2022-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tinjauan yang dijalankan di berpuluh-puluh negara pada awal november menunjukkan bahawa hanya 40% daripada masyarakat yang bersedia untuk mengambilnya. bagaimanapun, keyakinan orang ramai meningkat serta-merta dalam tinjauan kedua, dan itu memberangsangkan. menurut jurnal syariah (2018), terdapat dua reaksi masyarakat mengenai pengambilan vaksin iaitu mereka yang menerima dan mereka yang menolaknya.
survey conducted in dozens of countries in early november showed that only 40% of the community was willing to take it. however, public confidence increased immediately in the second survey, and that was encouraging. according to jurnal syariah (2018), there are two reactions from the community about taking the vaccine those who accept it and those who reject it.
Ultimo aggiornamento 2021-12-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: