Hai cercato la traduzione di pasaran modal da Malese a Inglese

pasaran modal
collaboration between exchanges to bridge markets

modal
modal

cuma modal
return on capital

modal teroka
venture capital

tambahan modal
cash flow in

tidak ada modal
there is no capital untuk memulakan kembali

bina ayat modal insan
build human capital verses

berjaya mendapatkan kembali modal
already repaid capital

modal (modal yang besar)
capital (large capital)

dengan ini, ais dapat memanfaatkan penjualan dan pegedaran perbankan konvensional untuk mempromosikan produk dan perkhidmatanya dan mewujudkan peluang bagi alliance financial group untuk mengembangkan perbankan pelaburan islam dalam sektor pengurusan pasaran modal
with this, ais will be able to leverage on the sale and distribution of conventional banking to promote its products and services and create opportunities for alliance financial group to expand islamic investment banking in the capital market management sector.

hal ini jelaslah pasaran modal islam memiliki pasaran yang teratur yang dikawal oleh pihak berkuasa patuh shariah dan sangat memberi tumpuan kepada manfaat di akhirat, manakala pasaran modal konvensional tidak memiliki pasaran yang teratur dan tidak dikawal oleh pihak berkuasa patuh shariah serta menjadikan keuntungan dunia sebagai matlamat pelaburannya .
whereas from the point of view of conventional capital markets are not controlled by shariah-compliant authorities. it even invites investors to invest in whichever industry they prefer. it includes investing based on interest speculation or gambling and the non-halal food and beverage industry and promising double profits without taking risks.

syarikat-syarikat seperti di atas sangat berpengaruh dalam menentukan pergerakan pasaran bursa malaysia kerana dana yang dimiliki oleh syarikat-syarikat teramatlah besar. sebagai contoh, permodalan nasional berhad memegang lebih kurang 10% daripada pasaran modal yang ada di bursa malaysia
the corporate sector is very important in driving the malaysian economy. the movement of the stock market in malaysia is strongly influenced by the activities carried out by government-linked investment companies or in english government linked investment company (glic). apart from mobilizing the stock market in malaysia, this glic also serves as a policy-driven policy maker.