Hai cercato la traduzione di pasaran tempatan da Malese a Inglese

pasaran
market (economics)

pasaran tepu
saturated market

pasaran saham
stock market

mula menembusi pasaran
start date of work

pasaran pertukaran asing
foreign exchange market

mengikut harga pasaran semasa
by market price

keupayaan syarikat untuk bertahan dalam pasaran tempatan dan dunia atau kejutan perlu dipertimbangkan. sebuah syarikat harus ditubuhkan dengan niat untuk terus beroperasi untuk jangka masa panjang.
a company's ability to withstand market jolts or shocks should be considered. a company should be established with the intention of remaining in operation for the long term.

kebanyakan syarikat telah menggunakan perisian, komputer dan internet untuk meluaskan perniagaan mereka dari pasaran tempatan ke pasaran nasional dan global. teknologi juga mewajibkan untuk kekal fleksibel dan menyesuaikan dan operasi mereka selaras dengan teknologi yang semakin maju ini.
most companies have used software, computers and the internet to expand their business from local markets to national and global markets. technology also obliges them to remain flexible and adaptable and their operations in line with this increasingly advanced technology.

jika barangan dikeluarkan di pasaran tempatan sahaja, maka firma tidak mempunyai keupayaan untuk menikmati ekonomi bidangan dan ia memerlukan kos per unit yang tinggi. sebaliknya akan berlaku sekiranya barangan dipasarkan di dalam dan luar negeri kerana firma akan berusaha untuk meluaskan operasi dan menikmati ekonomi bidangan.
if the goods are produced in the local market only, then the firm does not have the ability to enjoy economies of scale and it requires a high cost per unit. the opposite will happen if goods are marketed domestically and abroad as firms will strive to expand operations and enjoy economies of scale.

negara malaysia mengalami fenomena kenaikan harga barang basah di dalam pasaran tempatan tatkala negara menghadapi musibah covid 19 dan musim banjir yang melanda di kawasan seluruh negara. perkara ini amat membimbangkan pelbagai pihak terutamanya golongan peniaga dan pembeli yang memainkan peranan penting dalam menjalankan sektor ekonomi ini. pelbagai persoalan yang timbul dalam permasalahan ini.
malaysia is experiencing the phenomenon of rising prices of wet goods in the local market as the country faces the scourge of covid disease 19 and the flood season that hit areas throughout the country. this matter is of great concern to various parties, especially traders and buyers who play an important role in running this economic sector. various questions arise in this problem.

untuk segmen tin cans, kebanyakan pelanggan berpusat di tempatan, dengan pangsa pasar kecil di singapura. pangkalan pelanggan terdiri daripada pelbagai industri terutamanya dalam biskut, cat dan kimia, minyak boleh dimakan dan industri pemprosesan makanan. bagi perkhidmatan percetakan tinplates, kebanyakan perkhidmatan percetakan dieksport di pasaran asia tenggara dan juga pasaran tempatan
for tin cans segment, most of the customers are locally based, with minor market share in singapore. the customer base consists of various industries mainly in biscuit, paint and chemical, edible oil and food processing industries. as for the tinplates printing services, most of the printing services are exported within south east asia market as well as local market