Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
masyarakat setempat
community
Ultimo aggiornamento 2014-05-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
suka menyumbang kepada masyarakat
high vision
Ultimo aggiornamento 2019-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
berikan kembali kepada masyarakat
we've got your back
Ultimo aggiornamento 2020-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pendedahan ilmu dan hak pengguna kepada masyarakat
enforce legislation and periodic monitoring
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 37
Qualità:
Riferimento:
pendedahan tentang aplikasi design kepada masyarakat
disclosure of application to the community
Ultimo aggiornamento 2023-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maksud rangkai kata dalam kalangan masyarakat setempat
the meaning of the phrase among the local community
Ultimo aggiornamento 2016-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
menjadi seorang yang berjaya dan seseorang yang berbakti kepada masyarakat
to be a successful person and someone who is devoted to the community
Ultimo aggiornamento 2021-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kesedaran kepada masyarakat terutamanya pelajar untuk memupuk perpaduan kaum antara masyarakat sekeliling
community awareness especially for students to foster inter-racial unity
Ultimo aggiornamento 2019-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
memberikan pengetahuan secara mendalam kepada masyarakat tentang kepentingan memelihara dan memulihara sumber alam.
fostering a love for the environmenmem
Ultimo aggiornamento 2023-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
melaksanakan dasar dasar hal ehwal islam kepada masyarakat di negeri sembilan melalui tadbir urus yang berkualiti
implement the islamic affairs policy to the community in negeri sembilan through quality governance
Ultimo aggiornamento 2021-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
surat khabar berfungsi sebagai alat penyampai berita dari pemerintah atau organisasi politik dan kelompok tertentu kepada masyarakat.
newspapers serve as a means of news presenters from governments or political organizations and specific groups to society.
Ultimo aggiornamento 2024-05-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
1. bagaimana pusat hidupan liar semenggoh melibatkan diri dengan masyarakat setempat bagi menggalakkan amalan pemuliharaan hidupan liar dan pelancongan lestari?
1. how does semenggoh wildlife centre engage with the local community to promote wildlife conservation and sustainable tourism practices?
Ultimo aggiornamento 2024-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hutan amat penting kepada ekosistem hidupan liar dan memberikan udara yang segar kepada masyarakat akan tetapi dengan penerbangan yang dilakukan menyebabkan berlaku yang tidak sepatutnya berlaku.
forests are vital to wildlife ecosystems and provide fresh air to the community but with flight done causes things that shouldn't happen.
Ultimo aggiornamento 2021-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kajian ini melibatkan masyarakat setempat yang dapat memberi maklumat mengenai kegiatan ekonomi mereka. masyarakay setempat iaitu responden dipilih dalam kalangan individu yang bekerja.
the study involved local communities who were able to provide information about their economic activities. the local community i.e. the respondents were selected from among the working individuals.
Ultimo aggiornamento 2022-01-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
hal ini adalah penting untuk mengurangkan jurang antara masyarakat di bandar mahupun di desa kerana setiap keputusan yang dilaksanakan oleh kerajaan mestilah memberi manfaat dan kebaikan kepada masyarakat khususnya .
this is important to reduce the gap between the community in the city and the village because every decision made by the government must benefit and serve the community in particular .
Ultimo aggiornamento 2022-12-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
daripada ini ia akan menambah pengetahuan kepada masyarakat tentang keunikan yang ada pada unsur seni bina masjid serta elemen masjid yang mempunyai identiti yang istimewa seperti kubah dan dua menara tinggi di kedua belah masjid.
from this it will add knowledge to the community about the uniqueness of the elements of mosque architecture as well as mosque elements that have a special identity such as the dome and two high towers on both sides of the mosque.
Ultimo aggiornamento 2022-08-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
kejadian keganasan dan penderaan terhadap kanak-kanak semakin meningkat. membincangkan punca dan kesan penderaan kanak-kanak dengan merujuk kepada masyarakat malaysia.
the occurrence of violence and abuse against children is on the rise. discuss the causes and effects of child abuse with reference to the malaysian community.
Ultimo aggiornamento 2023-01-20
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
pembinaan masjid di setiap daerah atau di setiap kawasan adalah untuk melengkapkan keperluan ibadat untuk umat islam dalam menunaikan solat berjemaah secara asasnya. seringkali terdengar perbualan antara komuniti dan jemaah masjid dan surau akan isu kecenderungan masyarakat setempat dalam mengimarahkan masjid.
the construction of mosques in every district or in every area is to complete the requirements of worship for muslims in performing congregational prayers principally. often, there are conversations between the community and the mosque congregation and surau about the issue of the tendency of the local community to imitate the mosque.
Ultimo aggiornamento 2022-07-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
etika adalah sebahagian penting untuk perkhidmatan berkualiti dalam pekerjaan kejururawatan. tambahan pula, etika ditakrifkan sebagai kepercayaan terhadap nilai moral. namun banyak kajian menyatakan bahawa etika adalah tingkah laku yang betul dalam menguruskan situasi dan memberi penjagaan undang undang selamat kepada masyarakat
etiquette is an important part of quality service in nursing work. furthermore, ethics is defined as a belief in moral values. yet many studies state that ethics is the right behavior in managing situations and providing safe legal care to society
Ultimo aggiornamento 2023-02-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
• kewujudan kepelbagaian teknologi yang semakin membangun pada masa ini sememangnya memberi pelbagai kelebihan dan kemudahan kepada manusia terutamanya kepada pelajar. ini kerana, dengan teknologi yang wujud, pelbagai aplikasi juga turut dapat diaplikasikan kepada masyarakat untuk digunakan terutama dalam urusan pembelajaran
• the existence of a variety of technologies that are increasingly developing at this time indeed provide various advantages and facilities to humans, especially to students. this is because, with the existing technology, various applications can also be applied to the community for use, especially in learning matters
Ultimo aggiornamento 2021-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: