Hai cercato la traduzione di pemimpin yang banyak berjasa kepad... da Malese a Inglese

seorang yang berjasa kepada negara
served the country

berbakti kepada negara
to serve the people

kos yang banyak
additional charges w

pemimpin yang berwibawa
an authoritative leader

ibu adalah orang yang berjasa kepada ibu dan adik beradik.
ibu adalah orang yang berjasa bagiku dan adik beradik.

dapat berjasa kepada kedua orang tua
can do good to both parents

ayahnya yang banyak kerenah
his dad is so fussy

melahirkan pemimpin yang berjiwa rakyat
生出一个灵魂领袖

serta buah-buahan yang banyak,
and abundant fruit,

ibu.. saya nak minum susu.susu yang banyak
i drank milk so i want to sleep

bukan pemproses-pemproses yang banyak!
not that many processors!

tidak lupa juga pada kawan saya yang banyak membantu
also never forget to my friends who helped alot

negara akan menjadi contoh kepada negara lain kerana berjaya mengurangkan kadar gelandangan
the country will be an example to other countries

dapat mengeluarkan peluh yang banyak semasa menanam bunga
can sweat

oleh rakyat malaysia dari pelbagai kaum bebas mengamalkan adat, kebudayaan dan kepercayaan agama dan pada masa yang sama meletakkan kesetiaan mereka kepada negara
by malaysians of all races are free to adopt the customs, culture and religious beliefs and at the same time putting their loyalty to the country

dalam konteks ini, tokoh pendidikan merupakan orang yang telah banyak berjasa kepada negara dalam bidang pendidikan yang boleh dijadikan contoh kepada generasi masa kini dan masa akan datang. pencapaian dan sumbanganyang dicurahkan wajar dijadikan aspirasi dan motivasi kepada semua lapisan masyarakat terutamanya golongan muda masa kini.
in this context, the educational figure is a person who has done a great service to the country in the field of education that can serve as an example to the present and future generations. the achievements and contributions given should be aspirational and motivated to all levels of society, especially today's young people.

contohnya, dalam hal kapal, ke negara pantai yang terdekat dan dalam hal unit luar pesisir, kepada negara pantai yang bidang kuasanya tertakluk kepada unit itu.
for example, in the case of a ship, to the nearest coastal state and in the case of an offshore unit, to the coastal state whose jurisdiction is subject to that unit.

perbezaan kes melioidosis di malaysia berbanding kepada negara lain adalah terdapat jangkitan saraf primer yang lebih tinggi di malaysia berbanding dengan laporan di luar malaysia.
difference of melioidosis cases in malaysia campared to other country is the occurrence of primary neurological infection was higher in malaysia compared to reports outside malaysia.

untuk mencapai objektif organisasi, jika pengurus adalah pemimpin yang berkesan, orang bawahan mereka akan bersemangat untuk bekerja keras
to attain organization objectives