Hai cercato la traduzione di peminjam berpenggal da Malese a Inglese

peminjam
borrower

pinjaman peminjam
base lending rate

berjumpa dengan peminjam mara
correct grammar on translations

borang peminjam pinjaman pendidikan felda
felda education loan borrower form

pemberi pinjaman mestilah pemilik wang yang akan dipinjamkan kepada peminjam di bawah kontrak qard.
the lender must be the owner of the money to be lent to the borrower under the qard contract.

perlindungan liabiliti yang membantu menyelesaikan semua baki yang belum dibayar sekiranya berlaku kematian atau hilang upaya kekal keseluruhan peminjam.
loan repayments are directly deducted from the borrower’s salary via via biro perkhidmatan angkasa (bpa).

ar-rahnu merupakan jalan penyelesaian kepada masalah pinjaman ah-long yang mengenakan faedah tinggi kepada peminjam
the ar rahnu service, which is an islamic mortgage system, will be expanded nationwide, said the minister of entrepreneur and cooperative development (medac).

tindakan ini akan menyebabkan tempoh pinjaman mereka menjadi lebih pendek disebabkan rata rata bank telah menetapkan tempoh maksimum pinjaman sehingga 30 tahun atau peminjam mencapai 65 tahun mengikut mana yang terdahulu sebagaimana mengikut ketetapan bank negara.
this will result in the loan tenure being shorter as the flat bank has set a maximum loan tenure of up to 30 years or the borrower reaches 65 years whichever is the case as per the ruling of bank negara.

selepas kami berbincang dengan pasukan peguam kami tentang klausa yang melindungi hak peminjam pinjaman. mohon izinkan kami untuk berkongsi dan menyerlahkan beberapa maklumat kepada anda yang dijana oleh bank negara malaysia. lampirkan bersama pautan ini untuk rujukan anda selanjutnya.
after we discussed with our team of lawyers about the clauses that protect the rights of the loan borrower. please allow us to share and highlight some information to you generated by bank negara malaysia. attach together this link for your further reference.

in addition, pusat perbankkan dan program pengurusan kewangan dan ketahanan (urus) telah menyediakan sebanyak rm1 billion untuk faedah dan keuntungan ke atas peminjam yang membuat pinjaman 50 peratus.
in addition, the banking center and the financial management and resilience program (urus) have provided rm1 billion for interest and profit on borrowers who make 50 per cent loans.

antara perkhidmatan yang ditawarkan adalah menawarkan pelbagai perkhidmatan ptptn secara dalam talian bagi memudahkan pendeposit serta peminjam. antara perkhidmatan yang ditawarkan adalah semakan penyata pinjaman, bayaran balik pinjaman, semakan penyata simpan sspn, pembukaan akaun dan penambahan deposit simpan sspn serta permohonan potongan gaji dan debit terus bagi bayaran balik pinjaman dan simpan sspn
myptptn is a mobile application that offers various online ptptn services to facilitate depositors and borrowers. among the services offered are review of loan statements, loan repayments, review of sspn savings statements, account opening and increase of sspn savings deposits and direct debit and payroll deduction requests for loan repayments and sspn savings