Hai cercato la traduzione di penderaan jiwa dan fizikal da Malese a Inglese

ketahanan mental dan fizikal
strengthening mental and physical resilience

menguji ketahanan mental dan fizikal
test the mental and physical endurance

membentuk generasi sihat mental dan fizikal
foster closer ties

jiwa dan hati yang kosong
maw balik

menyanyi lah dengan jiwa dan raga
consend

saya sayangkan awak sepenuh jiwa dan raga
you are my whole soul and body

yg memerlukan mental dan fizikal yg kuat membolehkan kita lebih lasak
, i think i like the club it is because it takes a lot of energy to do something

2. apakah ciri-ciri budaya dan fizikal yang perlu dimasukkan dalam peta tersebut?
identify the shape of the map and the activities that need to be produced.

apabila membuat pelbagai aktiviti, pelajar akan lebih aktif dan bersedia dari segi mental dan fizikal untuk berdepan dengan masa depan mereka
when conducting various activities, students will be more active and mentally and physically prepared to face their future

saya perlu menolong pelanggan sekiranya dia mencari suatu barang yang tidak jumpa dan ada kalanya saya perlu siapkan mental dan fizikal untuk menghadapi sikap pelanggan yang tidak begitu sopan
i need to help the customer if he is looking for an item that i can't find and there are times when i need to be mentally and physically prepared to cope with the customer's not-so-polite attitude

akhlak menurut al ghazali adalah sesuatu yang menetap dalam jiwa dan muncul dalam perbuatan dengan mudah tanpa memerlukan pemikiran terlebih dahulu.
morality according to al ghazali is something that settles in the soul and appears in deeds easily without the need for prior thought.

selain itu, dadah juga dapat memberikan kesan yang negatif terhadap diri kita seperti serangan sakit jantung , merosakkan mental dan fizikal diri, dan boleh membawa maut jika pengambilan yang berlebihan.
in addition, drugs can also have negative effects on us such as heart attacks, mental and physical damage, and can be fatal if consumed excessively.

menurut al- ghazzali, ianya adalah sesuatu yang bermanfaat kepada tubuh badan juga akan memberi kebaikan kepada jiwa dan minda manusia.
according to norkumala binti awang, (2020), the word tayyib is a food in the definition that can be understood includes four important elements that are from a halal source, then clean and does not contain any disgusting impurities and does not cause pain or disease for those who eat it, and contains elements that are nutritious and beneficial to health.

oleh itu, kami ingin dan berharap, supaya tuhan mereka gantikan bagi mereka anak yang lebih baik daripadanya tentang kebersihan jiwa, dan lebih mesra kasih sayangnya.
"so we desired that their lord would give them in exchange (a son) better in purity (of conduct) and closer in affection.

draf rancangan tempatan daerah hulu perak 2030 adalah satu dokumen rasmi yang membentangkan perancangan dan pembangunan guna tanah dan fizikal bagi seluruh daerah hulu perak dalam tempoh 2016 2030. perancangan pembangunan rtd hulu perak ini menterjemahkan dasar dasar dan cadangan umum yang terkandung di dalam rancangan struktur negeri perak kepada bentuk fizikal yang lebih terperinci. draf rtd hulu perak 2030 ini digunakan sebagai asas perancangan dan pembangunan guna tanah dan fizikal oleh ke
the draft hulu perak district local plan 2030 is an official document that presents land use and physical planning and development for the entire hulu perak district in the period 2016 2030. this hulu perak rtd development plan translates the general policies and recommendations contained in the perak state structure plan to a more detailed physical form. the draft rtd hulu perak 2030 is used as the basis for planning and development of land use and physical by to

sedia kita maklum pada tahun 2020, dunia telah dikejutkan dengan sebuah penyakit berjangkit yang berbahaya yang dikenali sebagai coronavirus (covid 19) yang merebak dengan pantas dan memberi impak kepada masypunca berlakunya masalah mental dan fizikal dalam situasi covid 19.
as we all know, in 2020, the world has been shocked by a dangerous infectious disease known as coronavirus (covid 19) which spreads rapidly and impacts the masypunca of mental and physical problems in the situation covid 19.

disebabkan inilah kes kes jenayah seperti merompak, merogol, membunuh mahupun mencuri di malaysia semakin meningkat dari tahun ke tahun. golongan pekerja seharusnya mengambil serius perkara ini kerana ia boleh membahayakan diri malah nyawa mereka juga. abad 21 ini, pekerja seharusnya menyiapkan diri dari segi mental dan fizikal dalam memperjuangkan diri mereka sendiri untuk melalui zaman yang penuh cabaran ini.
this is why criminal cases such as robbery, rape, murder or theft in malaysia are increasing year after year. the working class should take this matter seriously because it can put themselves and even their lives at risk. in the 21st century, workers should be mentally and physically prepared to fight for themselves to get through these challenging times.