Hai cercato la traduzione di pengorbanan yang sia sia da Malese a Inglese

pengorbanan yang berbaloi
tiredness is worth it

sia-sia
wasted

usaha yang tidak sia sia
effort that is not in vain

penantian yang tidak sia sia
vain futility

melakukan amalan diet yang sia sia
doing useless things

tidak akan ada kebaikan yang sia sia
i will not waste it if given the opportunity

jangan sia siakan masa muda anda dengan perkara yang sia sia
don't waste your youth

mereka tidak mendengar di situ sebarang perkataan yang sia-sia,
in it you will hear no nonsense.

dan mereka yang menjauhkan diri dari perbuatan dan perkataan yang sia-sia;
avoid vain talk,

aku dah letih dengan cinta yang sia-sia...mencari cinta yang hakiki...
i'm tired of love's in vain ... find true love ...

mereka tidak mendengar di dalam syurga itu perkataan yang sia-sia, dan tiada pula perkataan yang dusta;
in which they shall neither hear lewd talk, nor any lie.

mereka tidak akan mendengar dalam syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -
no laghw (dirty, false, evil vain talk) will they hear therein, nor any sinful speech (like backbiting, etc.).

harap maklum bahawa kegagalan untuk membuat penangguhan lebih awal akan menyebabkan slot masa tutor telah disekat untuk pelajaran dan perjalanan yang sia-sia.
sometimes, a simple effort to communicate between both parties can go a long way in avoiding any disruption in lessons or last-minute discrepancies.

melalui kursus ini, kami juga telah mempelajari kepentingan keazaman dan kemahuan untuk meneruskan perniagaan kami. kami telah mempelajari sikap yang betul untuk dilaksanakan untuk menjadi usahawan yang berjaya dan pengorbanan yang diperlukan untuk menjadi seorang usahawan.
through this course, we have also learned the importance of determination and willingness to continue our business. we have learned the right attitudes to implement to be a successful entrepreneur and the sacrifices required to be an entrepreneur.

dan tidak (dinamakan) kehidupan dunia melainkan permainan yang sia-sia dan hiburan yang melalaikan: dan demi sesungguhnya negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.
and naught is the life of world but a play and a sport, and surely the abode of the hereafter is better for those who fear.

mereka tidak akan mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia tetapi mereka sentiasa mendengar perkataan yang baik-baik; dan makan minum untuk mereka disediakan di dalamnya, pagi dan petang (sepanjang masa).
there they shall hear no idle talk, but only 'peace.' there they shall have their provision at dawn and evening.