Hai cercato la traduzione di penyesuaian da Malese a Inglese

penyesuaian:
adaptive:

penyesuaian bank
bank statement

penyesuaian operan
operant conditioning

penyesuaian minda
mind

penyesuaian s_upersampel
adaptive s_upersample

prosedur penyesuaian bank dilanjutkan
extended bank reconciliation procedures

4. pembelajaran dan penyesuaian diperlukan
4. learning and adaptations needed

penyesuaian yang memegang nilai bagi spinbutton
the adjustment that holds the value of the spinbutton

laksana pengambangan penyesuaian pada peta bit terpilih.
apply adaptive thresholding to selected bitmap(s).

penyesuaian tambahan kecil terhadap suatu rencana kerja.
small additional adjustments to a work plan.

penyesuaian audit ini akan mempengaruhi penilaian tahun-tahun berikutnya dan
this audit adjustment will affect the following years of assessment and

penyesuaian reka bentuk bantaran banjir untuk infrastruktur di kawasan rawan banjir
adaption of flood proofing design for infrastructure in flood prone areas

penyesuaian reka bentuk bantaran angin untuk infrastruktur di kawasan rawan angin kuat
adaption of wind proofing design for infrastructure in strong wind prone areas

kami telah merancang program penyesuaian semula yang memenuhi keperluan dan permintaan industri semasa
we have designed the reskilling programs that fulfill the current need and demand of the industry

perancangan pembangunan semula bandar termasuk penyesuaian harta dan penambahbaikan akses berdasarkan penilaian risiko
urban redevelopment planning including property adjustment and access improvement based on risk assessment

penyesuaian reka bentuk tahan gempa untuk infrastruktur utama dalam kawasan yang dikenalpasti rawan tsunami
adaption of quake resistant design for key infrastructure in identified tsunami prone areas

pemadaman ini memisahkan orf8 menjadi orf8a dan orf8b serta dianggap sebagai mutasi penyesuaian yang menggalakkan pertukaran hos.
this deletion splits orf8 into orf8a and orf8b and is thought to be an adaptive mutation that promotes the switch of hosts.

asimptomatik atau simptom ringan sahaja telah dikesan apabila kelawar dijangkiti cov, menandakan penyesuaian bersama antara cov dan kelawar.
asymptomatic or only mild symptoms were detected when bats were infected with covs, indicating the mutual adaptation between covs and bats.

penyesuaian reka bentuk tahan gempa untuk infrastruktur utama dalam kawasan-kawasan yang dikenalpasti rawan kerosakan / gempa
adaption of quake resistant design for key infrastructure in identified fault / earthquake prone areas

pengukuhan interaksi sosial yang terhad dan ketiadaan sistem sokongan yang biasa boleh membawa kepada internalisasi tingkah laku introvert sebagai tindak balas penyesuaian terhadap persekitaran.
furthermore, psychosocial theory emphasizes the importance of social interactions and the formation of identity during critical developmental stages. boarding schools, with their unique social dynamics and separation from family and home environments, may disrupt the natural progression of identity formation and hinder the cultivation of strong interpersonal skills. this can result in the adoption of introverted behaviors as a coping mechanism to navigate the challenges of boarding school life.