Hai cercato la traduzione di pihak berkaitan da Malese a Inglese

pihak berkuasa yang berkaitan
residents

berkaitan
agricultural produce collection center

bagi pihak
bp

& masa berkaitan
time associated

pihak urusetia
the secretariat

pihak media?
mereka perlu didik diri mereka dahulu

kerja kerja berkaitan
related work

nama saya xxxxxx dan kami memanggil bagi pihak kerajaan selangor berkaitan dengan penyelidikan selangor ke-2
we have sent an email introduction last week and would like to follow up with you should your company/organisation would like to participate as an exhibitor for this exhibition/event.

kod etika pemandu pelancong hendaklah mengikut tatakelakuan dan etika seperti yang dikenakan oleh pihak berkuasa yang berkaitan
code of conduct tour guide shall follow the code of conduct and ethics as imposed by relevant authority

sila emelkan kepad kami butir butir akaun firma pihak tuan berkaitan pendaftaran dokumen di pejabat tanah yang berkenaan
please email us the details of your firm's account in relation to the registration of documents at the relevant land office

untuk makluman pihak tuan, kami telah hubungi bahagian insurans berkaitan pengurusan tersebut dan masih menunggu jawapan dari pihak insurans.
for your information, we have contacted the insurance department related to the management and are still waiting for a response from the insurer.

dimaklumkan bahawa segala laporan kemajuan hendaklah diusulkan kepada pihak yang berkaitan mengikut tarikh yang ditetapkan seperti yang dilampirkan dalam jadual di bawah.
please be informed that all progress reports must be proposed to the relevant parties according to the set date as attached in the table below.kontraktor akan menanggung kos penyediaan filem, mencetak dua (2) salinan setiap pendedahan dalam ukuran 3r dan mendokumentasikan foto dalam album yang sesuai

kontrak untuk perkhidmatan yang dibuat adalah untuk dirinya sendiri dan bagi pihak perbadanan yang berkaitan masing-masing seperti yang diterangkan dalam perjanjian.
the contract for service made shall be for itself and on behalf of its related corporation each as described in the agreement.