Hai cercato la traduzione di pucuk meranti da Malese a Inglese

pucuk meranti
meranti shoots

meranti
meranti

pucuk paku
cassava leaves

pucuk bunga
tog

makna pucuk kawa
the meaning of shoot kawa

pucuk brussels.سکسی
brussels sprout

pucuk paku masak lemak
fatty nail polish

pucuk keledek masak lemak
sweet potato shoots

enau dalam belukar,melepaskan pucuk masing masing
enau in the bush,releasing their respective shoots

perhati dan lakarkan kedudukan pucuk anak benih di dalam a,b dan c
observe and sketch the position of the seedling shoots in a,b and c

kemudian lapisi bambu dengan daun pisang, biarkan daunpisang lebih di pucuk bambu
then seal the bamboo with banana leaves, leave bamboo shoots in banana more

seandainya pucuk pucuk halus kelihatan pada keseluruhan tray semayan plastik silver shine boleh dibuka dan terus didedahkan pada cahaya matahari dan siram secukupnya
if the fine shoots are visible on the entire tray as well as the plastic silver shine can be opened the dam is directly exposed to the sunlight and flush it sufficiently

penyelidik membeli kayu di kilang kayu terpakai bertempat di meru klang. kayu yang menjadi pilihan penyelidik adalah seperti kayu meranti dan kayu cengal.
researchers bought wood at a used wood factory located in meru klang. the wood that the researchers chose was like meranti wood and chrysanthemum wood.

meranti bisa dikenali dari permukaannya yang berwarna merah. tingkat warna merah kayu akan menandakan usia dari kayu tersebut. semakin gelap warnanya, berarti semakin tua usianya dan semakin baik mutunya.
meranti can be recognized from its red surface. the red level of the wood will indicate the age of the wood. the darker the color, the older the age and the better the quality.

kayu meranti merupakan jenis kayu paling popular dan komersil di kawasan asia tenggara. umumnya, meranti digunakan sebagai bahan baku pembuatan konstruksi bangunan maupun bahan dasar furnitur. sebab kayu ini dikenal sebagai kayu anti rayap.
meranti wood is the most popular and commercial type of wood in southeast asia. generally, meranti is used as a raw material for the construction of buildings and basic materials of furniture. because this wood is known as termite-proof wood.

masih ada banyak lagi keunggulan dari kayu meranti yang belum disebutkan, misalnya saja sebagai plywood dan triplek yang terbuat dari kayu pohon meranti. sudah ada banyak bangunan yang menggunakan kayu meranti sebagai material konstruksinya, dikarenakan kayu jenis ini sudah dikenal berkualitas sangat baik.
there are many more advantages of meranti wood that have not been mentioned, for example as plywood and plywood made from meranti tree wood. there are already many buildings that use meranti wood as their construction material, because this type of wood is already known to be of very good quality.

kitkatpengenalan: cantuman baji merupakan proses untuk mencantum 2 bahagian pokok yang masih hidup dengan cara/ kaedah yang membolehkan bahagian-bahagian itu bersatu dan akhirnya berfungsi sebagai satu pokok. peralatan yang diperlukan: a. pisau yang tajam b. bahan pengikat ( pita cantuman ) c. plastik pembungkus (lut sinar, kawal kelembapan) d. pokok penanti e. pucuk atau sion (pokok baka) prosedur: i. pilih ranting mata tunas seeloknya sama saiz dengan pokok penanti. pastikan mempunyai 2 atau 3 mata tunas. ii. panjang ranting berukuran (5cm-7.5cm) / (2.3 inci). tinggalkan 2 atau 3 helai daun sahaja. iii. daun-daun hendaklah dipotong separuh untuk mengelakkan proses perpeluhan di mana ranting itu akan kering. iv. pangkal ranting tunas dipotong tajam seperti baji (1cm) v. potong pokok penanti lebih kurang 7-8 cm dari paras tanah. vi. bahagian pangkal pokok penanti dibelah sedalam 1cm iaitu sama dengan saiz potongan baji pada ranting mata tunas. vii. setelah menyediakan pokok penanti dan ranting tunas, bolehlah dimasukkan ranting mata tunas ke belahan pokok penanti. viii. kemudian balut bahagian cantuman dengan pita parafilm. ix. sembur racun kulat dibahagian daun untuk mengelakkan serangan kulat. x. sungkup keseluruhan pokok dengan plastik lutsinar
kitkatpengenalan: cantuman baji merupakan proses untuk mencantum 2 bahagian pokok yang masih hidup dengan cara/ kaedah yang membolehkan bahagian-bahagian itu bersatu dan akhirnya berfungsi sebagai satu pokok. peralatan yang diperlukan: a. pisau yang tajam b. bahan pengikat ( pita cantuman ) c. plastik pembungkus (lut sinar, kawal kelembapan) d. pokok penanti e. pucuk atau sion (pokok baka) prosedur: i. pilih ranting mata tunas seeloknya sama saiz dengan pokok penanti. pastikan mempunyai 2 atau 3 mata tunas. ii. panjang ranting berukuran (5cm-7.5cm) / (2.3 inci). tinggalkan 2 atau 3 helai daun sahaja. iii. daun-daun hendaklah dipotong separuh untuk mengelakkan proses perpeluhan di mana ranting itu akan kering. iv. pangkal ranting tunas dipotong tajam seperti baji (1cm) v. potong pokok penanti lebih kurang 7-8 cm dari paras tanah. vi. bahagian pangkal pokok penanti dibelah sedalam 1cm iaitu sama dengan saiz potongan baji pada ranting mata tunas. vii. setelah menyediakan pokok penanti dan ranting tunas, bolehlah dimasukkan ranting mata tunas ke belahan pokok penanti. viii. kemudian balut bahagian cantuman dengan pita parafilm. ix. sembur racun kulat dibahagian daun untuk mengelakkan serangan kulat. x. sungkup keseluruhan pokok dengan plastik lutsinar