Hai cercato la traduzione di sajak tamil dalam tulisan melayu da Malese a Inglese

sajak tamil
tamil poem

nama dalam tulisan cina
name in chinese writing

shamsul dalam tulisan jawi
shamsul in jawi script

tulisan melayu tukar tulisan berangkai
aktiviti

alat muzik tradisional dan model dalam tulisan berangkai
traditional musical instruments and models in chain link

muslim dan hindu juga mengasingkan diri dari punjabi kerana ianya telah tertulis di dalam tulisan gurmukhi dimana kaitan dengan agama sikh merupakan satu pemikiran yang salah.
muslims and hindus also alienated themselves from punjabi because it was written in gurmukhi script which they regarded as being connected with the sikh religion a thought which was erroneous.

syeikh daud al faṭānī merupakan salah seorang ulama kepulauan melayu yang menghasilkan banyak karya. kebanyakan karya ini telah ditulis dalam tulisan jawi untuk memenuhi keperluan masyarakat semasa. hal ini menyebabkan banyak kajian telah dilakukan mengenai beliau dan karya karyanya. namun begitu karya tasawuf beliau yang berjudul kanz al minan masih belum meluas dikaji. hanya terdapat satu kajian perbandingan yang dilakukan kepadanya. hal ini kerana ia masih lagi berada dalam tulisan j
sheikh daud al fatani is one of the scholars of the malay archipelago, which produces a lot of work. most of these works have been written in jawi script to meet the needs of the current society. this has led to many studies being done on him and his work. however, his work of sufism entitled kanz al minan has not been widely studied. there was only one comparative study done on it. this is because it is still in writing j

satu mubaligh kristian, father newton, sementara menyediakan tatabahasa punjabi pada tahun 1851 menyatakan bahawa ... "daripada 35 huruf gurmukhi, 22 terdapat dalam tulisan yang lebih tua dan mudah dikenal pasti. tiga huruf didapati telah digunakan sejak abad kelima s.m. manakala 12 yang lain telah digunakan sejak abad ketiga s.m. "
one christian missionary, father newton, while preparing a punjabi grammar in 1851 noted that… “out of 35 gurmukhi letters, 22 are found in older writings and are easily identified. three letters are found to have been used since fifth century b.c. while 12 others have been used since the third century b.c.”