Hai cercato la traduzione di sakit yang ditanggung da Malese a Inglese

perbelanjaan yang ditanggung
expenses that were incurred for the sale of the property

sakit yang saya tanggung
a little upset

majikan yang ditanggung cukai
tax borne by employer

saya mengalami sakit yang kuat di dada saya
well i've been having a strong pain in my chest

apakah sakit yang awak rasai di dada awak?
what kinda pain do you have in your chest?

perbelanjaan yang ditanggung ke atas terbitan saham hak
expenses incurred on renovate office

saya dengan ini memohon cuti sakit yang berpanjangan.
i hereby request herewith for

anda akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerugian yang ditanggung.
you will be responsible for any losses incurred.

kau tak akan pernah faham, rasa sakit yang ku rasakan
you'll never understand.

kehilangan anda adalah rasa sakit yang tidak pernah hilang ...
missing you is a pain that never goes away...

tidaklah ada sebarang keberatan yang ditanggung oleh nabi dalam melaksanakan perkara yang telah ditetapkan allah baginya.
no blame shall be attached to the prophet for doing what is sanctioned for him by god.

penderitaan yang ditanggung selama bertahun-tahun akibat perang tidak akan pernah melemahkan semangat mereka sebaliknya menjadi semangat untuk terus berjuang.
the agony endured for years as a result of the war will never weaken their spirit but instead become the spirit to continue to fight.

kos overhed pembuatan termasuk kos berkaitan kilang langsung yang ditanggung apabila menghasilkan produk, seperti kos jentera dan kos untuk mengendalikan jentera. kos overhed pembuatan juga termasuk beberapa kos tidak langsung
manufacturing overhead costs include direct factory related costs that are incurred when producing a product, such as the cost of machinery and the cost to operate the machinery. manufacturing overhead costs also include some indirect costs

bantuan bagi menyara hidup dan modal yang disumbangkan bukanlah bertujuan menggalakkan kemalasan, pengangguran sehingga mengancam ketenangan dan keselamatan negara sebaliknya dapat meringankan beban yang ditanggung serta menjadi sumber dan penggalak bekerja untuk golongan fakir dan miskin
aid for subsistence and capital donation is not intended to promote laziness, unemployment and threatening the peace and security of the country can instead ease the burden of being born and be a source and encouragement to working for the poor and needy.

dengan ini mengesahkan bahawa saya bekerja sebagai penolong penjaja makanan di pusat penjaja, mambang diawan dengan penghasilan sebanyak rm 500 sebulan. 3. dengan permohanan dan kelulusan dari pihak tuan saya menghargai dapat meringankan beban kewangan yang ditanggung oleh saya.
dengan ini mengesahan bahawa saya bekerja sebagai penolong penjaja makanan di pusat penjaja, mambang diawan dengan pendapatan sebanyak rm 500 sebulan. 3. dengan permohanan dan memperoleh kelulusan dari pihak tuan saya mengharap dapat meringankan beban kewangan yang ditanggung oleh saya.

fesb pada setiap masa, menyimpan tidak berbahaya dan terus membebaskan pembekal kepada semua kos dan kerugian yang ditanggung kerana kegagalan fesb seperti yang disebutkan di atas. sekiranya fesb berkeras untuk mengumpulkan bekalan, pembekal tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerosakan pada pembekalan dan sebarang kerugian yang dialami oleh fesb kerana pembekalan yang tidak mencukupi kepada fesb.
fesb shall at all times, save harmless and keep indemnified the supplier on all costs and losses incurred due to fesb’s default as aforementioned. in the event fesb insists in collecting the supply, the supplier shall nt be held liable to any damage to the supply and any losses suffered by fesb due to insufficient of supply being supplied to fesb.

tidaklah ada sebarang keberatan yang ditanggung oleh nabi dalam melaksanakan perkara yang telah ditetapkan allah baginya. (yang demikian itu) adalah menurut peraturan allah yang tetap, yang berlaku juga kepada nabi-nabi yang telah lalu.
there is no blame on the prophet in respect of that which allah has made lawful for him: allah’s precedent with those who passed away earlier (and allah’s commands are ordained by a precise ordaining),

bersempena dengan hari pahlawan dan hari kebangsaan 2021, celcom axiata berhad amat prihatin serta komited dalam menghulurkan bantuan sumbangan sebagai tanda sokongan dalam menghargai bakti petugas barisan hadapan (frontliners) termasuk anggota angkatan tentera malaysia (atm) bagi meringankan beban yang ditanggung anggota serta keluarga.
in conjunction with warrior day and national day 2021, celcom axiata berhad is very concerned and committed in providing donations as a gesture of support in appreciation of the dedication of frontliners including members of the malaysian armed forces (atm) to ease the burden faced by members and families.