Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tenang
calm
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sangat baik
sangat baik
Ultimo aggiornamento 2024-04-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
cikgu tan adalah orang yang sangat tenang
teacher tan is a very calm person
Ultimo aggiornamento 2021-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hati tidak tenang
unease feeling
Ultimo aggiornamento 2020-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buat hati saya rasa tenang
make my heart feel calm
Ultimo aggiornamento 2021-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dengan suasana yang tenang
create a mood verse by the river
Ultimo aggiornamento 2020-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
takziah semoga jiwanya tenang
may he rest in peace
Ultimo aggiornamento 2023-08-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
di sana mempunyai persekitaran yang tenang
there is a cozy environment
Ultimo aggiornamento 2022-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
suasana tenang, damai dan sejuk
quiet and peaceful atmosphere
Ultimo aggiornamento 2019-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ruang solat yang tenang dan moden
quiet and modern prayer room
Ultimo aggiornamento 2022-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sekarang saya boleh tidur dengan tenang
i have not slept yet
Ultimo aggiornamento 2020-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
doaku selalu untukmu moga kau tenang disana
my prayers are always for you
Ultimo aggiornamento 2023-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salam takziah....semoga roh beliau tenang aman
greetings .... may the spirit of peace be at peace
Ultimo aggiornamento 2020-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kami sekeluarga sangat suka suasana di pulau tersebut kerana suasananye yg indah dan tenang,cuacanye juga agak redup
our family loves the atmosphere of the island because of the beautiful and quiet atmosphere, cuacanye is also a bit dim
Ultimo aggiornamento 2018-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tetap tenang dan gembira ulang tahun ke-7
happy 7th anniversary
Ultimo aggiornamento 2023-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pemandangan yang sangat indah dan tenang. saya harap suatu hari nanti saya dapat melawat kawasan kampung di eropah
bahagian negara
Ultimo aggiornamento 2021-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saya rindukan awak tapi awak terlihat tenang tanpa panggilan dari saya
i miss you but you look calm without a call from me
Ultimo aggiornamento 2022-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pemenang tidak pernah sunyi dan tenang tidak pernah menang
winners never quiet and quiet never win
Ultimo aggiornamento 2016-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saya doakan supaya rakan seperjuangan saya dapat menjawab dengan tenang
i pray that my comrades can answer calmly
Ultimo aggiornamento 2024-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
masih tenang biarpun teman lelaki sendiri tidak mendedahkan gambar saya
tetap tenang biar pun boyfriend sendiri tidak expose gambar saya
Ultimo aggiornamento 2022-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: