Hai cercato la traduzione di saya pernah lihat rakaman ini da Malese a Inglese

saya pernah
i think i've seen you before

awak macam pernah lihat lah
sorry if i bothered

tidak pernah lihat depan mata
never see the front of the eye

saya pernah bekerja
i used to work as

saya pernah mengajar
i've taught

saya pernah bekerja di
have worked

tiga perkara yang saya tidak pernah lihat dalam hidup saya
three things i have never seen in my life

saya pernah mewakili sekolah
from that moment

dulu saya pernah belajar fizik
i used to study there

ya, saya pernah mendengar orang bergaduh sebelum ini.
yes, i have ever listened to people fighting before.

muka kamu macam saya pernah nampak
macam tu la muka saya

saya pernah berkhidmat sebagai guru ganti
i once served as a substitute teacher

saya pernah bersekolah di sk st jude bunan
i used to go to high school

sebelu m ni saya pernah menetap di
this sebelom i once settled in

saya pernah mewakili sekolah dalam pertandingan hoki
my old school was

saya pernah bersekolah di sekolah rendah seksyen 19
i've been to school

sebelum ini saya pernah kerja sebagai driver di malaysia
i've worked before

saya pernah bekerja sebagai jurujual dalam tempoh 4 bulan
i used to work as

kaki kiri saya pernah patah kerana terjatuh semasa bermain bar monyet
fell in the past tense