Hai cercato la traduzione di sebagai bukti boleh menghubungi da Malese a Inglese

sebagai bukti
as evidence

anda boleh menghubungi
kindy refer this matter to the person in charge for further clarification on this matter as per below

pihak than boleh menghubungi saya
i ho

sekiranya terdapat soalan boleh menghubungi
in connection with the above

sila lampirkan resit sebagai bukti pembayaran
please attach the purchase receipt

puan boleh menghubungi en ashraf berkenaan permohonan puan
provide a memo on the matterdddd

tuan/puan boleh menghubungi kami di talian 03 80810020 untuk keterangan lanjut.
you can contact us at 03 80810020 for further information.

anda digesa untuk mengaplikasikan punch kad sebagai bukti kehadiran pekerjadi dalam tapak binaan.
you are asked to apply a card punch as proof of your employee's presence on the construction site.

jika anda tidak berpuas hati dengan hasil aduan anda atau bagaimana ia dikendalikan, anda boleh menghubungi
if you are not satisfied with the outcome of your complaint or how it is handled you may contact

kami tidak bisa mengirimkan kembali invoice original dan surat kuasa, dikarenakan dokumen tersebut sebagai bukti pembayaran kami.
we are unable to resend the original invoice and letter of authority, due to the document as proof of our payment.

bantuan kecemasan sewajarnya masih boleh didapati, walaupun anda boleh menghubungi konsulat yang lebih jauh jika yang berada hampir dengan anda telah ditutup.
emergency assistance should still be available, though it's possible you may have to contact a further-away consulate if your local one has shut down.

selain itu disneyland juga menerima keperluan pengunjung dengan cara pengunjung boleh menghubungi pihak theme park untuk membincangkan keperluan diet dan memastikan pengunjung tidak menghadapi masalah mendapatkan makanan halal di sana.
in addition, disneyland also accepts the needs of visitors by means of which visitors can contact the theme park to discuss dietary requirements and ensure that visitors do not have problems obtaining halal food there.

anda boleh menghubungi kwsp melalui laman web kwsp di www.kwsp.gov.my atau pusat pengurusan perhubungan kwsp di talian 03-8922 6000 atau mana-mana cawangan kwsp.
5. exchange of information: you are advised to always update your mailing address, telephone number and e -mail at

walaupun laporan itu bercakap mengenai pembelaan dan menamakan beberapa tindakan yang diambil oleh kementerian sebagai bukti persepsi yang salah, contoh yang disebut kurang meyakinkan sebagai langkah untuk meningkatkan kedudukan wanita di kawasan yang banyak perlu dilakukan.
while the report talks of the defence and named a few actions taken by the ministry as proof of mistaken perceptions, the examples cited were less than convincing as measures towards raising the position in women in areas where much needs to be done.

setiap gerak kerja yang dilakukan oleh pelajar perlu dilaporkan dalambuku journal refleksi latihan industri sebagai bukti bagi latihan yangdiikuti. dengan adanya laporan ini, pihak politeknik dapat membuatpenilian terhadap pelajar bedasarkan kefahaman dan prestasi pelajarsepanjang tempoh latihan industri
every movement of work done by students should be reported in the journal of industrial training reflection as evidence for the training followed. with this report, the polytechnic can make a brilliant assessment of students based on students' understanding and performance throughout the entire period of industrial training

kita juga boleh menghubungi mangsa penderaan tetapi pastikan mangsa dalam keadaan tenang bukan dalam kemarahan. hal ini kerana boleh melibatkan diri kita dalam bahaya. selain itu, pastikan kita mempunyai banyak masa kerana berkemungkinan mangsa akan berani meluahkan rasa ketakukan dan kecewaan yang terpendam.
we can also contact the victim of abuse but make sure the victim is calm and not in anger. this is because it can involve ourselves in danger. in addition, make sure we have plenty of time because it is likely that the victim will dare to express a sense of resentment and latent frustration.

seperti yang dibincangkan dalam mesyuarat pasukan penyemakan kami semalam, sk tanjung tuang tidak menunjukkan bukti yang mencukupi dan pembenaman sistem dan proses dalam mesyuarat semakan ttmip kami, yang sangat mengejutkan sesiapa sahaja yang telah dikaitkan dengan gb dan sekolah. penyampai kelihatan kurang bersedia dengan pemacu google kekurangan dokumentasi teras sebagai bukti untuk ttmip.
as discussed in our review team meeting yesterday, sk tanjung tuang did not demonstrate enough evidence and embedding of systems and processes in our ttmip review meeting, which was very surprising to anyone who has been associated with the gb and the school. the presenters appeared to be under prepared with the google drive lacking core documentation as evidence for ttmip.

sila pertimbangkan ramlee burger premium untuk anda pembelian burger seterusnya. anda boleh menghubungi kedai kami untuk penghantaran atau datang. anda juga boleh melihat iklan kami pada masa mingguan. istimewa minggu: campuran dan padan. pilih mana-mana 1 piza pada harga tetap
please consider ramlee burger premium for you next burgers purchase. you can call our shop for delivery or come by. you can also see our advertisement in the weekly times. special of the week: mix and match. choose any 1 pizza at regular price

syarikat honda melibatkan kaedah planning dalam perancangan mereka untuk memajukan syarikatnya. sebagai bukti, mereka berusaha untuk mengeluarkan produk kenderaan mengikut teknologi dunia yang semakin berkembang maju tahun demi tahun iaitu kenderaan berelektrik . mereka tidak memfokuskan keluaran kereta lama kerana ianya tidak laku jika dipasarkan semula. mereka merancang untuk menjalankan satu generasi yang baru iaitu dengan beralih kepada pengangkutan transport yang bersih.
the honda company involves planning methods in their planning to advance its company. as proof, they strive to produce vehicle products according to the world's technology that is evolving year by year, namely electric vehicles. they do not focus on the production of old cars because they do not sell if remarketed. they plan to run a new generation by switching to clean transport.

pelajar yang belajar ke pusat pengajian tinggi akan dianugerahkan ijazah sebagai bukti tamat pengajian dalam bidang yang dipelajarinya. kebiasaannya prnyampaian ijazah ini dilaksanakan dalam majlis graduasi yang gilang gemilang, contohnya majlis konvokasyen di universiti putra malaysia. waktu ini, ibu bapa dan penjaga pelajar akan dijemput bagi menyaksikan kejayaan anak anak mereka. mereka pasti bangga dengan kejayaan anak mereka memperolehi ijazah dan belajar hingga ke menara gading.
students studying to higher education centres will be awarded a degree as proof of graduation in the field they are studying. usually, the delivery of this degree is carried out in a glorious graduation ceremony, for example the convocation ceremony at universiti putra malaysia. this time, parents and guardians of students will be invited to witness the success of their children. they would be proud of their son's success in obtaining a degree and studying all the way to the ivory tower.