Hai cercato la traduzione di sekarang saya balik rumah ibu bapa... da Malese a Inglese

tadi saya balik rumah
just now i got back to home

melawat ibu bapa yang sakit di kampung
visiting sick parents

maaf susahkan awak hantar saya balik rumah
sorry to bother you

pada waktu tengahari saya pergi ke rumah nenek saya di kampung pulai chondong
i went to grandma's house

saya tidak lagi bekerja. saya, di kampung saja
i'm no longer working

saya tinggal dengan ibu bapa saya
adakah anda tinggal bersendirian

saya dan ibu bapa saya sangat happy bercuti di melaka
i took a rickshaw in melaka

saya akan memenuhi impian ibu bapa saya
mendapat keputusan a dalam setiap subjek

supaya saya tidak menyusahkan ibu bapa saya
so that i do not bother my parents

impian terbesar saya untuk membanggakan ibu bapa saya
my biggest dream to make my parents proud

pada hari minggu ibu bapa saya
on my parents' weekday

ibu bapa saya bekerja sebagai guru
my parents are a teacher

saya ingatkan ibu bapa saya sahaja tinggalkan saya, ternyata awak juga
i thought my parents just left me, you too

kedua ibu bapa saya sangat bangga
both parents are so happy to see their children who used to have poor academics and are now excellent students as well as school hopefuls.

jadi ia tidak lagi menbebankan ibu bapa saya
to support my life

adalah untuk membanggakan kedua ibu bapa saya
my spm results were not disappointing and i am determined to continue my diploma to boast my mother

suatu hari bapa saya mengajak saya ke rumah abang saya di langkawi. bapa saya menyuruh saya menempah tiket kapal terbang di lapangan terbang.
one day my father took me to my brother's house in langkawi. my father told me to book a plane ticket at the airport.

ya, itu kakak saya berusia 8 tahun dan ibu bapa saya sedang mengatur majlis besar
yes, it's my sister's 8th years old and my parents are organising a grand _____

saya sangat kenal dengan camelia. dia adalah kakak saya. dia tinggal bersama dengan saya di kampung kulim.
i am very familiar with camelia. she is my sister. he lived with me in kampung kulim.

saya mahu membalas jasa kedua ibu bapa saya kerana mereka adalah salah satu orang yang saya sayang sangat
i want to repay the services of both my parents because they are one of the people i love