Hai cercato la traduzione di sekiranya terdapat perubahan sahaja da Malese a Inglese

sekiranya terdapat soalan boleh menghubungi
in connection with the above

terdapat perubahan yang tak dihantar pada unsur borang.
there are unsubmitted changes to form elements

mohon pengesahan sekiranya terdapat transaksi berkaitan penama
request confirmation and alerts

terdapat perubahan yang tak disimpan. anda pasti ingin keluar?
there are unsaved changes. are you sure you want to quit?

terdapat perubahan tidak dilaksanakan. anda hendak laksana ia sekarang?
there are unapplied changes. would you like to apply them now?

sekiranya terdapat masalah yang bekaitan dengan pelajar saya berharap puan beritahu saya
if there is a problem related to the student, can you tell me

namun, terdapat perubahan dalam email baru menyebabkan email sebelum ini hilang
however, there has been a change in email causing the email to disappear

sekiranya terdapat kotoran di bawah kuku, berus bulu boleh digunakan untuk membuangnya.
if there is debris under fingernails, a bristle brush may be used to remove it.

jangan tanda ini supaya dapat kekalkan objek semasa terpilih bila terdapat perubahan lapisan semasa
uncheck this to be able to keep the current objects selected when the current layer changes

sekiranya terdapat bilik bilik yang merokok tolong beritahu penyambut tetamu dan supervisor dengan kadar yang segera
if there is please tell the smoking room and the receptionist supervisor

terdapat perubahan belum disimpan dalam modul aktif. adakah anda hendak menerapkan perubahan atau membuangnya?
the settings of the current module have changed. do you want to apply the changes or discard them?

kini hanya digunakan secara dalaman oleh parse::debianchangelog. masih terdapat perubahan api sehinggalah modul ini dimuktamadkan.
this is currently only used internally by parse::debianchangelog. there may be still api changes until this module is finalized.

terdapat perubahan yang tak disimpan dalam modul aktif. anda ingin melaksanakan perubahan ini sebelum keluar dari kmousetool atau membuang perubahan itu?
there are unsaved changes in the active module. do you want to apply the changes before quitting kmousetool or discard the changes?

terdapat perubahan yang tak disimpan dalam modul aktif. anda ingin melaksanakan perubahan ini sebelum menutup tetingkap konfigurasi atau membuang perubahan itu?
there are unsaved changes in the active module. do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes?

suka untuk saya ingatkan agar mengisi link goggle form yang diberikan agar memudahkan tansaksi pembayaran kedalam akaun bank anda. sekiranya terdapat ketidakfahaman boleh terus bertanya kepada kami
i'd like to remind you to fill in the goggle link form provided to make it easier to assess payments into your bank account. if there is any incomprehension can directly ask us

sekiranya terdapat kakitangan yang dijangkiti covid 19, syarikat akan 9 bertanggungjawab. menanggung sepenuhnya semua kos perubatan, proses sanitasi dan lain lain kos yang terlibat.
if there are employees infected with covid 19, the company will be 9 responsible. fully bear all medical costs, sanitation processes and other costs involved.

sekiranya terdapat kesilapan pada sebarang maklumat atau dokumen yang telah dihebahkan, akui kepada umum, buat pembetulan dan memohon maaf kepada pihak yang berkaitan secara terus dalam aplikasi media sosial mof
in the event of any error in any information or document which has been publicly acknowledged for correction and apologizes to the relevant party directly in the mof social media application

bagi pihak pasukan cx engagement, bolehkah anda membantu mengesahkan semula asas tarikh seperti jadual di bawah adakah ia kemas kini terkini? sekiranya terdapat sebarang perubahan, anda boleh membantu mengemas kini pangkalan data terkini pada hari ini, kerana kami merancang untuk menghantar ucapan hari lahir dengan sewajarnya pada bulan lahir mereka.
on behalf of cx engagement team, would you please help to reconfirm on the date base as per table below is it the latest update? if there is any changes, can you help to provide the latest update, since we are planning for sending birthday wishes according to their birthday month. ou please help to reconfirm on the date base as per table below is it the latest update? if there is any changes, can you help to update the latest data base as of today, since we are planning for sending birthday wishes accordingly to their birthday month.

bukan itu sahaja , sekiranya terdapat penentangan antara undang-undang yang dibuat oleh badan perundangan negeri dengan undang-undang persekutuan , undang-undang negeri itu telah terbatal iaitu setakat yang bertentanagn sahaja . perkara ini telah dijelaskan dalam perkara 75 .
it should be noted that although jurisdiction is given to the state legislature in the matter of enacting laws related to islamic law, it is still subject to article 4 (1). this means, that the state legislature which enacts laws relating to islamic affairs, must not be in conflict with the federal constitution including any other federal islamic law. not only that, if there is opposition between un