Hai cercato la traduzione di selepas beberapa tahun tamat penga... da Malese a Inglese

selepas beberapa tahun berhenti hiking
after a few years of not seeing each other

tahun tamat
form five graduation

jubah tamat pengajian
indicate

beberapa tahun akan datang
10 years from now

maksud selepas beberapa minit
meaning after a few minutes

dalam beberapa tahun kebelakangan ini
a few days ago

kembali semula selepas beberapa bulan
comeback after a few months

saya mengalami kemalangan beberapa tahun yang lalu
i had an accident few years ago

selepas tamat pengajian, seorang akauntan haruslah mendaftar dengan m.i.a.
i am a meticulous person in doing work

sedang menunggu surat pengesahan tamat pengajian
graduation confirmation

surat pengesahan tamat pengajian ijazah sarjana muda perakaunan
confirmation of graduation

selepas beberapa kali kamu kumur air garam sakit gigi akan hilang
after a few times you rinse the salt water the toothache will disappear

dengan sebab itu tinggalah yusuf dalam penjara beberapa tahun.
so [yusuf (joseph)] stayed in prison a few (more) years.

kertas ini akan menerokai peluang peluang bagi penyelesaian bagi graduan kupu sb tidak ada masalah mendapatkan pekerja selepas tamat pengajian
this paper will explore opportunities for solutions for kupu sb graduates with no problems getting employees after graduation

saya harap awak sentiasa sihat dan kita akan jumpa setelah saya tamat pengajian phd
i hope you are always healthy

-> klik 'serah' – pengesahan akan muncul selepas beberapa saat
-> click 'submit' – a confirmation will appear after a few seconds

majlis kali ini diharap dapat memberi kegembiraan, keceriaan setelah beberapa tahun kita tidak
this occasion is expected to give us joy, cheer after a few years we do not

jumlah kemalangan jalan raya di malaysia telah meningkat secara mendadak dalam beberapa tahun kebelakangan.
the detrimental effects of this incident include not only the loss of human life, but also impact on malaysia's economic growth. in order to reduce the occurrence of road accidents, a number of actions have been taken by the relevant departments to address this issue.

mencari punca punca yang menyebabkan mereka masih belum mendapat pekerjaan walaupun setelah beberapa tahun mendapat ijazah
looking for the causes that cause them to still not get a job even after several years of obtaining a degree