Hai cercato la traduzione di semoga mendapat rezeki yang diredh... da Malese a Inglese

semoga mendapat rahmat daripada allah
may allah's mercy be blessed.

semoga mendapat hidayah islam dari allah
may you receive guidance from allah

semoga mendapat keputusan yang cemerlang
good luck

semoga allah memberikan kamu rezeki yang luas
may allah grant you

rezeki yang luas
the sustenance of allah is wide

jalan yang diredhai
short temper

semoga allah pemudahkan segala urusan dan memberi rezeki yang luas
may allah ease all your affairs

dikurniakan rezeki yang halal
provided with lawful sustenancesdsd

dibukakan pintu rezeki yang luas untukku
zaman

diberikan rezeki yang mengalir macam air terjun
given an unbroken sustenance

diberikan rezeki yang melimpah di dunia dan ahkirat
given abundant sustenance

terima kasih allah atas rezeki yang engkau berikan
thank you god for the sustenance you provide

dan mereka (yang diredhai allah itu ialah) yang tekun mengerjakan ibadat kepada tuhan mereka pada malam hari dengan sujud dan berdiri,
and these who pass the night before their lord, prostrate and standing up.

(mereka selalu berkata: "pendirian kami) mematuhi perintah dan memperkatakan perkataan yang baik (yang diredhai allah)".
(they keep affirming their) obedience and saying good words.

dan juga mereka (yang diredhai allah itu ialah orang-orang) yang apabila diberi peringatan dengan ayat-ayat keterangan tuhan mereka, tidaklah mereka tunduk mendengarnya secara orang-orang yang pekak dan buta.
and they who, when reminded of the communications of their lord, do not fall down thereat deaf and blind.

allah mengetahui apa yang di hadapan mereka (yang telah mereka lakukan), dan apa yang di belakang mereka (yang akan mereka lakukan); dan mereka tidak memohon syafaat melainkan bagi sesiapa yang diredhai allah; dan mereka pula sentiasa cemas takut daripada ditimpa azabnya.
he knoweth what is before them and what is behind them, and they cannot intercede except for him whom he accepteth, and they quake for awe of him.

dan mereka (yang diredhai allah itu ialah orang-orang) yang tidak menghadiri tempat-tempat melakukan perkara-perkara yang dilarang, dan apabila mereka bertembung dengan sesuatu yang sia-sia, mereka melaluinya dengan cara membersihkan diri daripadanya.
(and the servants of the merciful are those:) who do not bear witness to falsehood and who; if they have ever to pass by what is vain, pass by like dignified people: