Hai cercato la traduzione di sempena bulan ramadhan ini da Malese a Inglese

sempena bulan ramadhan
in conjunction with welcoming

sepanjang bulan ramadhan
during ramadan

selamat menyambut bulan ramadhan
happy ramadan

cuti balik kampung sempena bulan puasa
holiday wants to return home

dugaan di bulan ramadhan daoqm cuaca panas
alleged in the month of ramadan

kenduri arwah doa selamat dan menyambut bulan ramadhan
thanksgiving feast and celebrate ramadan

puasa wajib mestilah dilakukan setiap muslim pada bulan ramadhan selain dari itu puasa qada dan puasa nazar juga wajib dilakukan
obligatory fasting must be performed by every muslim in the month of ramadan apart from that qada fasting and vow fasting are also obligatory

terima kasih kerana mengambil bahagian dalam tinjauan ini. tinjauan ini bertujuan untuk menilai amalan semasa di kalangan penghidap diabetes pada bulan ramadhan ini.
please circle the option or fill in the blanks. it will take 10-15min of your time.

tamadun islam bermula apabila berlaku peristiwa penerimaan wahyu yang pertama oleh nabi muhammad daripada allah melalui malaikat jibril pada bulan ramadhan ketika berusia 40 tahun.
islamic civilization began when the event of the first revelation by the prophet muhammad from god through the angel gabriel in the month of ramadan when he was 40 years old.

selain itu terdapat juga pertandingan menghias kelas.kelas akan dihias dan jalur gemilang turut dipasang di dalam kelas supaya kelas bertambah ceria.terdpat juga pertandingan lain yang diadakan sempena bulan kemerdekaan.
in addition, there is also a competition to decorate the class. the class will be decorated and the glorious path will also be installed in the class so that the class will be more cheerful. there will also be other competitions held in conjunction with the month of independence.

pembinaan rumah asnaf alhamdulillah pada bulan ramadhan tahun ini, kami telah mulakan pembinaan rumah asnaf ibu tunggal di bachok kg tok burung. ini merupakan rumah pertama dari 5 unit kesemuanya yang mana kos peruntukan setiap unit rm 60,000 dengan keluasan 650 sft 3 bilik 2 bilik air. ini merupakan salah satu gerak kerja csr kumpulan pihak kami. semoga pembinaan teduhan tempat tinggal ini beroleh barakah supaya keluarga ibu tunggal serta anak2 yatim ini dapat manfaat sebaiknya
construction of asnaf alhamdulillah house in the month of ramadan this year, we have started construction of a single mother asnaf house in bachok kg tok bird. this is the first of 5 units of total where the allocation cost per unit is rm 60,000 with an area of 650 sft 3 rooms 2 bathrooms. this is one of the csr efforts of our group of parties. hopefully, the construction of this dwelling will be barakah so that the families of single mothers and orphans will benefit

memelihara kesucian ramadan alhamdulillah kita telah pun melangkah masuk di pertengahan bulan syaaban. lebih kurang 15 hari lagi kita akan bertemu dengan bulan ramadan yang mulia. apakah perasaan kita pada masa ini dalam menyambut bulan yang mulia? adakah sangat teruja? berdebar? atau biasa- biasa sahaja. semoga kita tergolong dalam golongan yang sangat teruja dengan ketibaan bulan yang mulia ini, insyaallah. berbicara mengenai puasa, tentunya kita akan dapat merasai perbezaan antara berpuasa sunat dengan puasa ramadan. berpuasa pada bulan ramadan bukan sahaja menuntut kita untuk menahan diri daripada lapar dan dahaga, malah kita juga dituntut untuk menjaga kesucian bulannya agar tidak dicemari dengan perkara-perkara maksiat. ini adalah kerana, bulan ramadan adalah bulan yang paling agung dan istimewa berbanding dengan bulan-bulan yang lain kerana pada bulan inilah al-quran diturunkan. allah swt berfirman yang bermaksud: “(masa yang diwajibkan kamu berpuasa itu ialah) bulan ramadhan, bulan yang padanya diturunkan al quran menjadi petunjuk bagi sekalian manusia dan menjadi keterangan-keterangan yang menjelaskan petunjuk dan menjelaskan perbezaan (antara yang benar dengan yang salah).” (surah al baqarah ayat 185) saudara, bulan ramadan adalah medan untuk kita berlumba-lumba untuk mengejar pahala semaksima mungkin kerana setiap kebaikan yang kita kerjakan pasti akan diganjari dengan pahala yang berlipat kali ganda. ia berdasarkan hadis qudsi yang bermaksud: “setiap amalan anak adam adalah digandakan pahalanya kepada sepuluh hingga 700 kali ganda, maka berkata allah swt : kecuali puasa, sesungguhnya ia adalah khas untukku dan akulah yang akan membalas kebaikannya, mereka meninggalkan makanan, minuman dan syahwat mereka (di siang hari) hanya keranaku” (hadis riwayat bukhari & muslim) walaupun begitu, ganjaran pahala juga boleh terhapus jika kita tidak meninggalkan amalan-amalan keji seperti mencarut, mengeji, mengumpat, memfitnah serta banyak lagi perbuatan-perbuatan dosa yang lain. ingatlah sabda nabi s.a.w yang bermaksud: “barangsiapa yang tidak meninggalkan perkataan buruk dan perbuatannya tatkala puasa, maka tiada hajat allah baginya (kerana pahala akan terhapus) walaupun meninggalkan makanan dan minumannya” (hadis riwayat bukhari) oleh itu, , marilah bersama-sama kita melatih diri untuk mengelakkan diri daripada melakukan perbuatan-perbuatan keji bermula dari sekarang agar kita dapat menjaga dan memelihara kesucian bulan ramadan nanti dengan sebaik-baiknya, insyaallah.
tazkirah ramadhan