Hai cercato la traduzione di sessi da Malese a Inglese

pengurusan sessi
session management

tukar nama sessi...
clear all histories

abaikan sessi terdahulu
make _error expression

_abaikan sessi terdahulu
_discard previous session

muatkan fail sessi yang diberi
load the given session file

%s: gagal membaca id sessi
%s: could not read session id

_cipta tandabuku drpd sessi terdahulu
_create bookmarks from previous session

ingat petimel dibuka diantara sessi
remember open mailboxes between sessions

tiada kebenaran menggugurkan sessi aktif:
no permission to abort active sessions:

ralat menutup fail sessi '%s': %s
error closing session file '%s': %s

amaran: ini adalah sessi tidak selamat
warning: this is an unsecured session

kami akan memasukkan nama mereka pada sessi yang berikutnya
we will include their names in the next session

ralat ketika menulis fail sessi '%s': %s
error writing session file '%s': %s

atribut dilihat tetapi kami sudah mempunya is sessi
attribute seen but we already have the session id

gagal dapat baca fail sessi yang disimpan %s: %s
failed to flush client add to saved state file: %s

tak dapat membuka fail sessi '%s' untuk ditulis: %s
could not open session file '%s' for writing: %s

kaedah pemulihan sessi default. 0 bukasemula tetingkap, 1 tambah tapak ke tandabuku, 2 abaikan sesi.
default session recovery method. 0 reopens windows, 1 adds sites to bookmarks, 2 discards session.

jenis sessi tersimpan anda% 1 tidak lagi sah. sila pilih yang baru, jika tidak akan menggunakan default.
your saved session type '%1 'is not valid any more. please select a new one, otherwise'default' will be used.

tsd team alpha telah membuat satu sessi kss dan juga refresh pengetahuan berkaitan tatacara membuat pemeriksaan trolley mengikut standard. juga cara membaca jadual trolley inspection
tsd team alpha has made a kss session and also refreshed the knowledge related to the procedures for trolley inspection according to the standard. also how to read the trolley inspection schedule

ini adalan sessi failsafe xterm. tetingkap kini memfokus hanya bila kursor anda di atasnya. untuk keluar drüd mod ini, taip 'exit' pada tetingkap sudut kiri atas
system has no xclients file, so starting a failsafe xterm session. windows will have focus only if the mouse pointer is above them. to get out of this mode type 'exit' in the window.