Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sila kemas kini pada akhir anda
please update at your end
Ultimo aggiornamento 2017-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sila masukkan frasa laluan anda sekali lagi untuk sahkannya
please enter your passphrase again to verify it
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sila kemas kini status kami
please let me know what is the status now?
Ultimo aggiornamento 2020-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sila kemas kini app di appstore.
please update the app at the appstore.
Ultimo aggiornamento 2011-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sila kemas kini kepada kami status berkenaan
reply us the status regarding
Ultimo aggiornamento 2023-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sila masukkan frasa laluan anda, supaya kunci rahsia boleh dibuka untuk sesi ini
please enter your passphrase, so that the secret key can be unlocked for this session
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
masukkan frasa laluan baru bagi% 1 jika anda lupa frasa laluan ini, semua fail dan mesej anda yang disulitkan akan hilang!
enter new passphrase for %1 if you forget this passphrase all your encrypted files and messages will be inaccessible.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sahkan meningkat usia anda baca pengesahan bahawa meningkat usia anda telah disahkan lihat dan kemas kini meningkat usia anda yang disahkan alih keluar pengesahan meningkat usia anda
sahkan umur anda baca pengesahan bahawa umur anda telah disahkan lihat dan kemas kini umur anda yang disahkan alih keluar pengesahan umur anda
Ultimo aggiornamento 2016-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nyatakan nis dengan uid minimum memerlukan fail nis. sila kemas kini seting kuser (fail).
nis password source:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nyatakan gid minimum nis memerlukan fail nis. sila kemas kini seting kuser (failkan seting sumber).
unable to process nis passwd file without a minimum uid specified. please update kuser settings (files).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dengan ini dilampirkan penjejakan pembelajaran 5 e untuk pekerja bawahan anda. sila kemas kini pangkalan data yang berkaitan dengan senarai semak rangka kerja pematuhan undang-undang.
herewith attached the 5 e learning tracking for your subordinates. please update the database as related to legal compliance framework checklist.
Ultimo aggiornamento 2020-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tidak dapat proses fail kumpulan nis tanpa minimum gid yang dinyatakan. sila kemas kini seting kuser (failkan seting sumber).
unable to build nis group databases.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dengan seahorse anda boleh cipta dan urus kunci pgp, cipta dan urus kunci ssh, siar dan dapatkan semula kunci dari pelayan kunci, cache frasa laluan anda supaya anda tidak selalu menaipnya dan sandar kunci serta keyring anda.
with seahorse you can create and manage pgp keys, create and manage ssh keys, publish and retrieve keys from key servers, cache your passphrase so you don't have to keep typing it and backup your keys and keyring.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jika opsyen ini diaktifkan, frasa laluan kekunci persendirian anda akan diingati oleh aplikasi selagi aplikasi tersebut berjalan. jadi, anda hanya perlu memasukkan frasa laluan sekali sahaja. ambil perhatian bahawa ini mungkin suatu risiko keselamatan. jika anda meninggalkan komputer, pihak lain boleh menggunakannya untuk menghantar mesej bertandatangan dan/ atau membaca mesej sulit anda. jika pengabaian teras berlaku, kandungan ram akan disimpan ke cakera, termasuk frasa laluan anda. ambil perhatian bahawa apabila menggunakan kmail, seting ini hanya boleh digunakan jika anda tidak menggunakan ejen gpg. ia juga tidak akan dilayan jika anda menggunakan plugin kripto.
when this option is enabled, the passphrase of your private key will be remembered by the application as long as the application is running. thus you will only have to enter the passphrase once. be aware that this could be a security risk. if you leave your computer, others can use it to send signed messages and/ or read your encrypted messages. if a core dump occurs, the contents of your ram will be saved onto disk, including your passphrase. note that when using kmail, this setting only applies if you are not using gpg-agent. it is also ignored if you are using crypto plugins.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: