Hai cercato la traduzione di sistem operasi (pc, mac dan linux) da Malese a Inglese

sistem operasi
operating system

sistem & operasi
& operating systems

but sistem operasi
boot an operating system.

pilih sistem operasi anda
choose your operating system

tambah nama & sistem operasi
add operating system name

sistem operasi apa yang anda guna?
what operating system do you use?

masukkan label (nama) sistem operasi di sini.
enter here the label (name) of the operating system.

sistem operasi toyota hybrid system ii
toyota hybrid system ii operating system

masukkan nama sistem operasi anda ke dalam teks identifikasi pelayar.
includes your operating system's name in the browser identification text.

%s, dengan xen %s dan linux %s
%s, with xen %s and linux %s

mesin maya dengan mmu untuk freemint dan linux-m68k
virtual machine with mmu for freemint and linux-m68k

semua modul maklumat memberikan maklumat berkaitan aspek tertentu perkakasan komputer atau sistem operasi anda.
all the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system.

i. bertanya kepada penjual laptop seperti pemilihan sistem operasi yang digunakan dalam laptop, ciri ciri skrin laptop yang tahan lasak dan ketahanan bateri.
i. ask laptop sellers questions such as the selection of the operating system used in the laptop, the features of the laptop's resilient screen and battery life.

pemacu ini tidak disediakan oleh pembekal sistem operasi anda dan tidak juga meliputi sokongan komersial mereka. rujuk terma sokongan dan lesen pembekal pemacu.
these drivers do not come from your operating system supplier and will not be covered by their commercial support. see the support and license terms of the driver's supplier.

pada 10 april 2020, google dan apple bersama mengumumkan bahawa mereka akan menyepadukan kefungsian untuk menyokong aplikasi berdasarkan bluetooth secara langsung ke dalam sistem operasi android dan ios mereka.
on 10 april 2020, google and apple jointly announced that they would integrate functionality to support such bluetooth-based apps directly into their android and ios operating systems.

anak direktori ini akan mempunyai 7 direktori induk, brasero boleh mencipta imej berdasarkan hieraki tersebut dan rakamkannya tetapi cakera mungkin tidak boleh dibaca oleh semua sistem operasi. nota: hieraki fail tersebut hanya boleh digunakan didalam linux.
the children of this directory will have 7 parent directories. brasero can create an image of such a file hierarchy and burn it but the disc may not be readable on all operating systems. note: such a file hierarchy is known to work on linux.

di dalam sistem operasi ubuntu, selepas memasang pakej pelayan mysql, perkhidmatannya biasanya dimulakan secara automatik. anda boleh menyemak sama ada pelayan mysql beroperasi dan berjalan atau tidak dengan menggunakan arahan systemctl seperti berikut.
on ubuntu, after installing the mysql server package, its service(s) are usually started automatically once the package is configured. you can check if the mysql server is up and running using the following systemctl command.

integrasi kefungsian ini secara langsung ke dalam ios dan android rancangan google dan apple untuk menangani masalah pelaksanaan dan pengawasan berterusan dengan terlebih dahulu mengagihkan sistem menerusi kemas kini sistem operasi, dan kemudian mengeluarkannya dengan cara sama sebaik sahaja ancaman berlalu.
integration of this functionality directly into ios and androidgoogle and apple plan to address the take-up and persistent surveillance problems by first distributing the system through operating system updates, and later removing it in the same way once the threat has passed.

untuk melaksanakan perkapalan yang effisien kita memerlukan operasi yang kukuh dan sempurna. sistem operasi ini diperlukan dengan pelbagai kawalan dan pemantauan yang jelas. sistem kawalan mesin telah digabungkan dengan sistem kawalan navigasi dan kargo untuk mewujudkan sistem kawalan bersepadu
to perform efficient shipping we need strong and perfect operations. this operating system is required with a clear range of controls and monitoring. machine control systems have been combined with navigation and cargo control systems to create an integrated control system

nota: pilihan ini akan menyebabkan sebahagian applikasi tidak berfungsi dengan sempurna. ia membolehkan anda untuk bekerja di sekitar aplikasi dan sistem operasi tertentu yang mempunyai perilaku terminal yang berbeza.
note: these options may cause some applications to behave incorrectly. they are only here to allow you to work around certain applications and operating systems that expect different terminal behavior.