Hai cercato la traduzione di suku kaum kelabit da Malese a Inglese

suku kaum
equine

pakaian petani wanita dari suku kaum brunei. bajunya kebaya pendek yang dipakai dengankain pelekat yang diikat paras betis. pakaiankepala seharusnya dari kain batik sarung melindungi dari bahang matahari.
clothes of women farmers from the brunei tribe. the shirt is kebaya pendek which is worn with adhesive cloth tied at the calf level. headwear should be made of batik sarong cloth to protect from the heat of the sun.

walaupun pusat penyebaran islam yang memancarkan sinarnya ke seluruh dunia adalah di madinah tetapi makkah adalah kota tempat rasulullah memulakan dakwah menyeru manusia menyembah allah s.w.t. rasulullah menghadapi pelbagai tentangan daripada suku kaum quraisy sewaktu menyampaikan dakwah tersebut.
although the center of the spread of islam that radiates its rays throughout the world is in medina but makkah is the city where the prophet (peace and blessings of allaah be upon him) began the preaching of calling people to worship allaah. the messenger of allaah (peace and blessings of allaah be upon him) faced various challenges from the quraysh when he delivered the preaching.

menurut kepercayaan tempatan, perkataan bisaya berasal daripada sebutan “bisai iya” yang bermakna seseorang lelaki atau wanita nampak tampan dan gagah serta cantik molek. ada juga setengah pendapat mengatakan ia berasal daripada perkataan "ma bisa" iaitu bermaksud bisa yang dikaitankan dengan ilmu sihir atau perubatan yang biasanya diamalkan oleh suku kaum ini pada ketika itu. sebutan kemudian bertukar kepada bisaya sehingga pada hari ini. sama ada perkataan bisaya itu berasal dari perkataan
according to local beliefs, the word bisaya comes from the pronunciation "bisai iya" which means a man or woman looks handsome and strong and beautiful. there are also some opinions that say it comes from the word "ma bisa" which means can which is associated with witchcraft or medicine that is usually practiced by this tribe at that time. the pronunciation later changed to bisaya to this day. whether the word bisaya is derived from the word