Hai cercato la traduzione di supaya dapat mengerat kan silaturahim da Malese a Inglese

supaya dapat kurangkan penggunaan beg plastik
vehicle smoke pollution

supaya dapat mengesan dalam kalangan mereka juga
so as to detect dalm among them as well

teks teralir mestilah kelihatan supaya dapat ditukarkan.
the flowed text(s) must be visible in order to be converted.

capai dulu impian..supaya dapat pergi melancong sama sama
achieve your dream first so that you can travel together

teks teralir mestilah kelihatan supaya dapat diletak pada laluan.
the flowed text(s) must be visible in order to be put on a path.

saya ingin bekerja supaya dapat mengurangkan bebanan hidup orang tua saya
i want to work so that i can reduce the burden of my parents' lives

kadangkala kita perlu membuat kesilapan supaya dapat belajar daripada kesilapan itu
sometimes we need to make a mistake to learn from that mistake

posisikan semula ikon supaya dapat dimuatkan dengan baik didalam tetingkap dan mengelakkan pertindihan
reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping

kita hendaklah sentiasa mengutip sampah di mana kita berada supaya dapat mengurangkan pencemaran
we must always clean the garbage where we are in order to reduce pollution

jangan tanda ini supaya dapat kekalkan objek semasa terpilih bila terdapat perubahan lapisan semasa
uncheck this to be able to keep the current objects selected when the current layer changes

dinding api perlu dilaraskan supaya dapat mengesan pencetak rangkaian. laraskan dinding api sekarang?
the firewall may need adjusting in order to detect network printers. adjust the firewall now?

dengan ini, fokus dalam pelajaran amatlah penting supaya dapat maklumat yang disampaikan oleh guru dengan penguasaan yang baik
in this way, the focus in the lesson is very important so that the information conveyed by the teacher with good mastery

benarkani ini untuk menggunakan kekunci space bar supaya dapat menatal didalam pratonton mesej, senarai mesej dam folder.
enable this to use space bar key to scroll in message preview, message list and folders.

saya sering menggunakan media sosial seperti whatsapp untuk membuat panggilan video supaya dapat melihat wajah keluarga yang tercinta dan rakan yang dikasihi
i often use social media like whatsapp to make video calls so that i can see the faces of my beloved family and friends

semasa melakukan kiraan pastikan setiap titik perpuluhan pada setiap bacaan mestilah seragam, supaya dapat mengurangkan ralat antara data yang dikumpul.
when performing calculations make sure that each decimal point on each reading must be uniform, in order to reduce errors between the collected data.

sama ada untuk memaparkan kepada pengguna dialog pemasang pakej jika jenis mime tidak diketahui dibuka, supaya dapat dicari sebuah aplikasi untuk menanganinya.
whether to show the user a package installer dialog in case an unknown mime type is opened, in order to search for an application to handle it.

melihat ramalan cuaca di berita atau di aplikasi yang sesuai untuk mengetahui waktu yang sesuai untuk membuat aktiviti luar supaya dapat mengelakkan daripada menghadapi cuaca yang tidak baik.
look at the weather forecast in the news or in the appropriate app to find out the right time to do outdoor activities in order to avoid facing bad weather.

dalam akta kerajaan tempatan 171, ia mempunyai peruntukkan utama tersendiri dimana ia bertujuan untuk membantu melonjakkan prestasi kerajaan tempatan supaya dapat meningkatkan kejayaan dan juga pencapaian kerajaan tempatan yang berada di dalam malaysia
in the local government act 171, it has its own key provisions which are aimed at helping to boost the performance of local governments in order to improve the success and achievement of local governments within malaysia.

lydia mengadakna meeting bersama ahli kumpulan untuk memastikan segalanya berjalan dengan lancar dan dapat disiapkan mengiku masa yang ditetapkan. hal ini menunkukkan perbincangan amat penting dalam melakukan sesuatu projek supaya dapat mewujudkan sifat kerjasama dalam ahli kumpulan
lydia held a meeting with the group members to make sure everything went smoothly and could be completed on time. this indicates that discussion is very important in doing a project in order to create a collaborative nature in group members

kami memohon pinjam sedikit masa dari anda semua supaya dapat menjawab soal selidik ini. semua maklumat adalah sulit dan dirahsiakan serta hanya digunakan untuk tujuan kajian ini sahaja. hanya allah yang mampu membalas jasa baik anda.
not forgetting to also ask all of you to forward this survey question to other colleagues so that we can get a high respondent. thank you, your service is very much appreciated.