Hai cercato la traduzione di surat ikatan waad da Malese a Inglese

surat ikatan waad waad
deed covenants covenants

surat ikatan
amal ibadah

surat ikatan amanah
letter of administration

surat ikatan hak milik
title deed

surat ikatan perjanjian bersama
deed of mutual covenant

pemberi hibah adalah suami kepada penerima hibah dan merupakan pemilik/tuanpunya harta alih dan harta tak alih yang disenaraikan dalam jadual a dalam surat ikatan hibah ini.
deed of hibah

perjanjian pinjaman asal akan dikekalkan oleh bank sebagai akta penyerahan dan surat ikatan resit dan penempatan semula adalah memadai untuk membuktikan penugasan semula oleh bank kepada peminjam semua hak, gelaran, kepentingannya terhadap harta di bawah spa.
the original loan agreement will be retained by the bank as teh deed of assignment and deed of receipt and reassignment are sufficent to evidence the reassignment by the bank to the borrower of all his rights, title, interest to the property under the spa.

unit amanah ialah struktur dana bersama yang tidak diperbadankan yang membolehkan dana memegang aset dan memberikan keuntungan yang terus kepada pemilik unit individu dan bukannya melabur semula ke dalam dana. dana bersama ialah pelaburan yang terdiri daripada wang terkumpul daripada pelabur, yang memegang pelbagai sekuriti, seperti bon dan ekuiti. walau bagaimanapun, unit amanah berbeza daripada dana bersama kerana unit amanah ditubuhkan di bawah surat ikatan amanah, dan pelabur secara berkesan adalah benefisiari trust.
a unit trust is an unincorporated mutual fund structure that allows funds to hold assets and provide profits that go straight to individual unit owners instead of reinvesting them back into the fund. mutual funds are investments that are made up of pooled money from investors, which hold various securities, such as bonds and equities. however, a unit trust differs from a mutual fund in that a unit trust is established under a trust deed, and the investor is effectively the beneficiary of the tru