Hai cercato la traduzione di tambah, edit atau alih keluar enji... da Malese a Inglese

pilih sambungan pelayan pangkalan data yang anda inginkan untuk mencipta projek kexi yang baru. di sini anda boleh tambah, edit atau alih keluar sambungan dari senarai.
select database server's connection you wish to use to create a new kexi project. here you may also add, edit or remove connections from the list.

setkan atau alih keluar kunci utama untuk medan yang sedang dipilih.
change "%1" property for multiple widgets

pilih sambungan pelayan pangkalan data sedia ada dari senarai di bawah dan klik "ok". anda dapat lihat projek kexi sedia ada yang disediakan untuk sambungan yang dipilih. di sini, anda juga boleh tambah, edit atau alih keluar sambungan dari senarai.
select existing database server's connection from the list below you will see existing kexi projects available for the selected connection. here you may also add, edit or remove connections from the list.

butang ini membolehkan anda menanda buku lokasi khusus. klik pada butang ini untuk membuka menu tanda buku tempat anda tambah, edit atau pilih tanda buku. tanda buku ini khusus untuk dialog fail, jika tidak ia beroperasi seperti tanda buku di tempat lain dalam kde. kfile system bookmarks
this button allows you to bookmark specific locations. click on this button to open the bookmark menu where you may add, edit or select a bookmark. these bookmarks are specific to the file dialog, but otherwise operate like bookmarks elsewhere in kde.