Hai cercato la traduzione di tidak pasti sama ada di dapur atau... da Malese a Inglese

awak juga boleh bermain dengan kucing sama ada di dalam rumah atau di luar rumah
easy to care for

adakah pelajar perlu dinilai dalam setiap aktiviti sama ada di dalam atau di luar kelas
do students need to be evaluated in each activity either in or outside the classroom

boleh menyebabkan kecederaan sama ada di kaki atau tangan
near the electrical wire with gas can cause full

saya ada di luar kawasan pejabat
i'm out of the area.

mungkin ada wanita yang sama ada di hadapan anda
there may be women who are either in front of you

dia berada di sini tetapi apa yang ada di luar sana ketika
his be at this had by but what some out other were there when

walau bagaimanapun, dunia sekarang tidak dapat diramal. sama ada anda perlu menjaga orang tersayang, membeli barang dapur atau berjumpa doktor, kesejahteraan anda keutamaan kami.
however, the world is unpredictable right now, and whether you need to care for loved ones, get groceries, or go to the doctor, your well-being is our priority.

namun begitu, pada masa ini kami tidak pasti sama ada skala pengawasan ini memberikan data yang mencukupi untuk memacu strategi pembendungan tempatan atau jika laporan secara tidak kerap itu memenuhi keperluan zaman maklumat ini.
however, we are at present unsure as to whether the scale of this surveillance provides sufficient data to drive local containment strategies or if reporting infrequently meets the need of our information age.

dan (sudah tetap) bahawa kekuasaan allah tidak dapat dilemahkan atau dihalangi oleh sesuatupun sama ada di langit atau di bumi; sesungguhnya ia adalah maha mengetahui, lagi maha kuasa.
allah is not such that anything in the heavens or in the earth escapes him. verily, he is allknowing, allomnipotent.

majlis daerah jerantut sangat memberi peranan untuk mengindahkan dearah mereka dengan hiasan landskap yang menarik sama ada di taman atau di tepi tepi jalan bagi menghidupkan suasana yang menarik.
jerantut district council has a role to beautify their direction with attractive landscape decoration either in the park or on the side of the road to bring an attractive atmosphere to life.

sekolah dan universiti telah ditutup sama ada di seluruh negara atau di peringkat tempatan di 193 negara, menjejaskan kira-kira 99.4 peratus daripada populasi pelajar dunia.
schools and universities have closed either on a nationwide or local basis in 193 countries, affecting approximately 99.4 percent of the world's student population.

tiada tersembunyi dari pengetahuannya barang seberat debu yang ada di langit atau di bumi, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu atau yang lebih besar melainkan semuanya tertulis di dalam kitab yang terang nyata.
not absent from him is an atom's weight within the heavens or within the earth or [what is] smaller than that or greater, except that it is in a clear register -

pilih sama ada anda ingin folder baru digunakan untuk storan mel atau untuk penstoran item groupware seperti tugasan atau nota. piawai adalah mel. jika anda tidak pasti, biarkan opsyen ini seperti asal.
select whether you want the new folder to be used for mail storage of for storage of groupware items such as tasks or notes. the default is mail. if you are unsure, leave this option as-is.

dan tidak akan hilang lenyap dari pengetahuan tuhanmu sesuatu dari sehalus-halus atau seringan-ringan yang ada di bumi atau di langit, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu dan tidak ada yang lebih besar, melainkan semuanya tertulis di dalam kitab yang terang nyata.
and not absent from your lord is any [part] of an atom's weight within the earth or within the heaven or [anything] smaller than that or greater but that it is in a clear register.

bunuh diri ialah perbuatan untuk menamatkan atau menghilangkan nyawa diri sendiri kerana enggan berhadapan dengan sesuatu perkara yang dianggap tidak dapat ditangani. ianya boleh dilakukan sama ada secara luaran atau dalaman. kejadian membunuh diri ini lazimnya berlaku kepada mereka yang menghadapi tekanan sama ada dari segi mental atau fizikal. mereka ini akan bertindak di luar pemikiran akal yang waras. mereka ini juga selalunya daripada individu yang bermasalah dalam keluarga, kewangan dan se
suicide is the act of ending or taking one’s own life for refusing to deal with something that is considered unmanageable. it can be done either externally or internally. these suicides commonly occur to those who face stress either mentally or physically. these people will act outside the thinking of common sense. they are also often from individuals who are troubled in family, financial and se

dengan ini, anatara tujuan utama mengadakan laporan ini adalah bertujuan untuk mengenal pasti tentang profil koporat alliance bank, memeriksa pemegang saham mereka, memeriksa perniagaan mereka di dalam negara atau di luar negara. status kewangan alliance bank mesti ditentukan untuk mengenal pasti pertumbuhan mereka dan prestasi mereka dalam industri ini. kesemua maklumat ini dapat di cari di lawan web rasmi bursa malaysia
with this, among the main purposes of conducting this report is aimed at identifying the corporate profile of alliance bank, examining their shareholders, examining their business in the country or abroad. alliance bank’s financial status must be determined to identify their growth and their performance in the industry. all this information can be found on the official website of bursa malaysia

cendawan tersebut ada di luar tubuh dan bersifat parasit fakultatif, muncul jika kondisi ikan atau lingkungan yang buruk (alkalinitas tinggi atau ph air rendah) dan manajemen serta kualitas pakan yang buruk.
the fungus is outside the body and is a facultative parasite, appearing if the fish or environmental conditions are poor (high alkalinity or low water ph) and poor management and feed quality.

teori domino yang dikembangkan oleh h.w. heinrich ini menyatakan bahawa semua kemalangan, sama ada di kediaman atau di tempat kerja merupakan hasil dari rangkaian peristiwa yang berlaku di tempat kerja. faktr yang dapat dinyatakan dalam rangkaian peristiwa ini adalah seperti persekitaran sosial, kesalahan individu, tindakan yang tidak selamat dan bahaya terhadap fizikal.
in addition, wear appropriate work shoes because it can prevent accidents at work. wearing slip -resistant shoes gives an employee an extra grip on a slippery floor surface. the company can provide comfortable shoes for employees in order to support the arch and grip of slip resistance in order to reduce slip, travel and fall.

semua orang perlu tahu bagaimana gaya pembelajaran mereka. ini kerana setiap orang memiliki gaya pembelajaran yang berbeza. untuk menguji gaya pembelajaran yang manakah kita miliki, kita boleh mengenal pasti sama ada kita ciri mod visual, auditory ataupun kinestik. cara ini akan dapat membantu seseorang pelajar untuk mencapai matlamat dengan jayanya dan berkesan.
everyone needs to know what their learning style is. this is because everyone has a different learning style. to test which learning styles we have, we can identify whether we are visual, auditory or kinestic mode features. this will help a student to achieve goals successfully and effectively.

pensijilan halal malaysia semakin mendapat tempat di dalam industri sama ada di dalam dan luar negara. bagi memastikan prosedur serta standard halal dipatuhi, pihak kerajaan malaysia melalui jakim mewajibkan sekurang kurangnya seorang eksekutif halal bagi memantau sistem dan konsep “halalan toyyiban” serta standard dan prosedur pensijilan halal dipatuhi.
malaysian halal certification is gaining ground in the industry both locally and abroad. to ensure compliance with halal procedures and standards, the malaysian government through jakim requires at least one halal executive to monitor the system and concept of "halalan toyyiban" as well as halal certification standards and procedures are complied with.