Hai cercato la traduzione di tunjukkan bahagian lain daripada da Malese a Inglese

nilai langkah mesti lain daripada 1
step value must be different from 1

buang tanda ini jka anda mahu menyatakan peranti cd yang lain daripada peranti yang diautokuar
uncheck this if you want to specify a cd device different from the one autoprobed

sentiasa paparkan bahagian teks biasa dan jadikan lampiran dari bahagian lain, jika dipinta.
always show plain text part and make attachments from other parts, if requested.

kamu telah mengambil masa orang lain. daripada masalah kamu sendiri, orang lain terpaksa menanguh perancangan mereka.
you're annoying and taking other people's time. from your own problems, others have to overcome their plans.

setiap individu perlu mengambil langkah-langkah untuk melindungi diri sendiri serta orang lain daripada covid-19.
all persons should take steps to protect themselves from covid-19 and to protect others.

dari jobsheet ini saya menggunakan transistor 2n2221a lain daripada gambar rajah yang sepatutnya menggunakan transistor 2n2222a. ini kerana pensyarah ingin mendapatkan pelbagai jawapan dari semua pelajar
from this jobsheet i am using a 2n2221a transistor other than the diagram which is supposed to use a 2n2222a transistor. this is because the lecturer wants to get various answers from all the students

peti sejuk juga mempunyai kegunaan yang lain daripada yang lain. ianya daopa membekukan dan menyejukkan makanan dalam masa yang sama dan kebanyakkan orang ramai lebih menggemari menggunakan peti sejuk dai menggunakan freezer
refrigerators also have different uses than others. it freezes and refrigerates food at the same time and most people prefer to use a refrigerator and use a freezer.

seterusnya, kami juga menyediakan beberapa pilihan perisa choco jar kepada pelanggan kami dengan perisa yang lain daripada syarikat lain seperti mouthgasm crunchy mocha dan macchiato dengan harga yang murah dan mampu milik.
next, we also provide several selection of choco jar flavors to our customers with different flavors from other companies like mouthgasm crunchy mocha and macchiato at cheap and affordable prices.

koronavirus felin (fcov) menyebabkan enteritis ringan dalam kucing serta peritonitis berjangkit felin teruk (variasi lain daripada virus yang sama).
feline coronavirus (fcov) causes mild enteritis in cats as well as severe feline infectious peritonitis (other variants of the same virus).

ini akan memudahkan maybank menguruskan rekod mereka kerana setiap bahagian atau unit mempunyai bilik rekod tersendiri dan memastikan tanggungjawab bagi setiap rekod diuruskan dengan teratur dan berjalan dengan lancar tanpa sebarang gangguan dan tidak bertembung dengan bahagian lain jika mempunyai masalah.seperti di maybank mempunyai bilik rekod bagi pentadbiran dan proses kerja akan dilakukan diantara jabatan mereka sahaja.
this will make it easier for maybank to manage their records as each division or unit has its own record room and ensure that the responsibilities for each record are managed in an orderly manner and run smoothly without any disruption and do not collide with other divisions if they have problems. like in maybank has a record room for administration and work processes will be done between their departments only.

selamat datang ke kwallet, sistem wallet kde. kwallet membolehkan anda menyimpan kata laluan anda dan maklumat peribadi lain dalam cakera dalam fail disulitkan, menghalang yang lain daripada melihat maklumat tersebut. wizard ini akan memberitahu anda tentang kwallet dan membantu anda menetapkannya untuk kali pertama.
welcome to kwallet, the kde wallet system. kwallet allows you to store your passwords and other personal information on disk in an encrypted file, preventing others from viewing the information. this wizard will tell you about kwallet and help you configure it for the first time.

dan sesungguhnya ada di antara kamu: orang-orang yang sengaja memberat-beratkan dirinya (juga orang lain, daripada turut mara ke medan perang).
among you is he who lags behind.

semak kotak ini untuk menghalang kpilot daripada menyegerak dengan komputer telapak semasa screensaver aktif: ini adalah ukuran keselamatan untuk mengelak pihak lain daripada menyegerakkan komputer telapak mereka dengan data anda. opsyen ini mesti dinyahaktifkan apabila anda menggunakan desktop lain, kerana kpilot tidak menyedari adanya screensaver selain screensaver kde.
check this box to prevent kpilot from syncing your handheld while the screensaver is active: this is a security measure to prevent others from syncing their handhelds with your data. this option must be disabled when you use a different desktop, since kpilot is not aware of screensavers other than kde's.

dasar dan strategi kerajaan, serta kajian terkini, menekankan keperluan menggunakan ict sepanjang kurikulum. umum mengetahui bahawa ia memberi impak yang baik terhadap pengajaran dan pembelajaran serta keterangkuman. namun begitu, saya mesti bersetuju dengan kenyataan tearle dan katene (2005, p.2) bahawa "peranan ict dalam pe tidak mempunyai profil yang tinggi seperti bahagian lain dalam kurikulum, dan ia masih kurang kejelasan, pemahaman, dan kajian. " walaupun pelbagai penyelidikan dan alat untuk memudahkan penggunaan
government policy and strategy, as well as recent studies, emphasise the need of using ict throughout the curriculum. it is well known that it has a favourable impact on teaching and learning as well as inclusion. nonetheless, i must concur with tearle and katene's statement (2005, p.2) that "the role of ict in pe has not had as high a profile as other sections of the curriculum, and it still lacks clarity, understanding, and study." despite a variety of research and tools to facilitate the use