Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pada umumnya
ugly
Ultimo aggiornamento 2020-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tajuk umumnya digunakan
commonly used title
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tajuk yang umumnya digunakan
commonly used title
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lirik media yang umumnya digunakan untuk lagu
the lyrics of the media, commonly used for songs
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tajuk yang umumnya digunakan untuk tujuan pengisihan
commonly used title for sorting purposes
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
penarafan, iaitu. 7 atau 8 (umumnya per 10).
rating, eg. 7 or 8 (generally out of 10).
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
orang yang berfikiran sempit umumnya mengutuk apa yang tidak difahami oleh mereka
narrow minded people generally condemn what is beyond their comprehension
Ultimo aggiornamento 2021-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saya secara umumnya memahami falsafah pendidikan khas terutamanya mengenai pendidikan inklusif dan matlamatnya.
i generally understand the philosophy of special education especially on the inclusive education and its goals.
Ultimo aggiornamento 2022-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sebab kemana mana aku pergi aku sorang sorang, susah pon aku sorang sorang jadi aku secara umumnya single
because everywhere i go i'm a person, it's hard for me to be a person so i'm generally single
Ultimo aggiornamento 2022-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sebab kemana mana aku pergi aku sorang sahaja , susah pon aku sorang sahaja , jadi secara umumnya aku single.
because wherever i go i'm alone , it's hard for me to be alone , so i'm generally single.
Ultimo aggiornamento 2022-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
umumnya, rbd pada protein s pada cov berinteraksi dengan sel-sel dan dipilih dengan kuat oleh tindak balas antibodi hos.
generally, the rbd in the s protein of a cov interacts with the cellular receptor and is intensely selected by the host antibody response.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sebab kemana mana aku pergi aku sorang sahaja , susah aku pon aku sorang sorang tanpa ada orang disisi , jadi secara umumnya aku single.
because everywhere i go i'm alone , it's hard for me to be alone without someone on my side , so generally i'm single.
Ultimo aggiornamento 2022-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
untuk meramal sama ada kekuatan yang dikehendaki boleh dicapai ataupun tidak, kerana umumnya konkrit telah mencapai kekuatan 70% pada hari yang ketujuh
because generally the concrete has reached 70% strength on the seventh day
Ultimo aggiornamento 2021-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bias dedahan. unitnya adalah nilai apex. umumnya ia diberikan dalam julat -99.99 hingga 99.99.
the exposure bias. the units is the apex value. ordinarily it is given in the range of -99.99 to 99.99.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
namun dari aspek padangan lainnya, ia adalah salah satu aktiviti yang dilakukan oleh organisasi bagi mengurangkan kadar pembayaran cukai. hal ini adalah maklumat yang jarang diketahui oleh umumnya.
apart from that, csr is also a department that adopts practices and policies that influence many parties in a positive direction. the outlook outside the business zone will typically see csr as a help center and tend to do volunteer work. yet it will indirectly increase the sales of products as a result of collaboration by other individuals who argue that if the organization has a lot of profit then, a lot will be accepted back by the community.
Ultimo aggiornamento 2022-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kayu meranti merupakan jenis kayu paling popular dan komersil di kawasan asia tenggara. umumnya, meranti digunakan sebagai bahan baku pembuatan konstruksi bangunan maupun bahan dasar furnitur. sebab kayu ini dikenal sebagai kayu anti rayap.
meranti wood is the most popular and commercial type of wood in southeast asia. generally, meranti is used as a raw material for the construction of buildings and basic materials of furniture. because this wood is known as termite-proof wood.
Ultimo aggiornamento 2022-08-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
fungsi pemindahan untuk imej, diterangkan dalam gaya berjadual. umumnya tag ini tidak diperlukan, kerana ruang warna dinyatakan dalam tag maklumat ruang warna ().
a transfer function for the image, described in tabular style. normally this tag is not necessary, since color space is specified in the color space information tag ().
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jika opsyen ini diaktifkan, mesej/ fail bukan sahaja akan disulitkan dengan kekunci umum penerima, tetapi juga dengan kekunci anda. ini membolehkan anda menyahsulitkan mesej/ fail kemudian. umumnya, ini adalah idea yang bagus.
when this option is enabled, the message/ file will not only be encrypted with the receiver's public key, but also with your key. this will enable you to decrypt the message/ file at a later time. this is generally a good idea.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(kemudian dikatakan kepada ahli neraka umumnya): "sesungguhnya inilah dia (azab seksa) yang kamu dahulu ragu-ragu terhadapnya!"
this is what you used to doubt!’
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta