Hai cercato la traduzione di untuk membezakan da Malese a Inglese

membezakan
investigating the nature of life

membezakan ayat dan gambar
differentiate sentences

apa yang dikumpulkan haiwan untuk membezakan penampilan dan tingkah laku mereka
what are animal grouped into to differentiate their appearance and behaviour

dapat membezakan warna yang ada pada sayuran
investigate the wildlife

untuk rentetan pendek dan kabur: taipkan perkataan disini untuk membezakan maksud rentetan dari makna bagi kemunculan rentetan yang sama
for short and ambiguous strings: type a word here to differentiate the meaning of this string from the meaning of other occurrences of the same string

situasi yang timbul apabila semua pilihan atau tingkah laku alternatif dianggap tidak diingini kerana ... akibat etika yang berpotensi negatif, menjadikannya sukar untuk membezakan yang betul dari yang salah
a situation that arises when all alternative choices or behaviors have been deemed undesirable because... of potentially negative ethical consequences, making it difficult to distinguish right from wrong

hal ini kerana , ibu bapa mempercayai kita bahawa kita dapat membezakan antara perkara baik dan buruk .
this is because, parents believe in us that we can differentiate between good and bad things.

yang pentingnya, kita membandingkan dan membezakan perbezaan hcov daripada perspektif evolusi virus dan penggabungan semula genom.
importantly, we compare and contrast the different hcovs from a perspective of virus evolution and genome recombination.

agama islam menggariskan satu panduan kepada umatnya untuk membezakan diri mereka dengan orang orang bukan islam, sama ada dalam adat, ibadat mahupun peribadi. salah satu perbezaan yang ketara ialah garis panduan pemeliharaan aurat berlandaskan syariat
islam outlines a guide to its people to differentiate themselves from non -muslims, whether in custom, worship or personal. one of the significant differences is the guidelines for the preservation of aurat based on the sharia

orang yang betul ikhlas cintakan kita, adalah orang yang boleh terima kita seadanya..tanpa membezakan kita dengan orang lain ...
orang yang betul ikhlas cintakan kita, adalah orang yang boleh terima kita seadanya..tanpa membezakan kita dengan orang lain...

untuk data kewangan, data tersebut menujukkan data perakaunan untuk kedua dua jenis bank ini. laporan ini akan menerangkan tentang pendapatan yang mereka perolehi dan kedudukan kewangan mereka. hasil laporan ini akan digunakan untuk membezakan hasil kewangan kedua dua jenis syarikat ini.
for financial data, the data shows the accounting data for these two types of banks. this report will describe about the income they earn and their financial position. the results of this report will be used to differentiate the financial results of these two types of companies.

dalam konteks agama islam, si miskin dan si kaya, keduanya sama saja di sisi allah swt, dan yang membezakan antara mereka adalah ketakwaan kepada sang pencipta.
in the context of islam, the poor and the rich, both are equal in the sight of allah swt, and what distinguishes them is the piety of the creator.

memberi tumpuan kepada bagaimana pelajar dapat membezakan fakta, gerai penerbitan dan teknologi di belakang mereka.ini adalah fokus yang kuat untuk menentukan sumber yang boleh dipercayai dan maklumat fakta untuk dipisahkan jika daripada salah maklumat yang membanjiri internet.
take a look at intangible element of a studens everyday life.these intangibles focus on both personal and professional qualities

membezakan komponen daya (mendatar dan menegak) di tempat kerja dalam gaya pepenjuru (beban pada beberapa sudut selain 90 darjah ke arah mendatar)
limitations of each component of the rigging system

ini adalah pilihan raya terakhir bagi trilogi kekaburan dan ketidakjelasan kami. persoalan utama yang akan kita bincangkan di sini ialah bagaimana untuk memutuskan sama ada kes kepelbagaian bacaan tertentu adalah seketika kekaburan atau kekaburan. untuk melakukan ini, beberapa ujian telah dibangunkan untuk membezakan kes kekaburan yang jelas daripada kes kekaburan yang jelas dan untuk menyediakan asas untuk memutuskan contoh yang bermasalah. ujian berikut akan dibincangkan dalam pilihan raya ini. kita akan lihat dahulu i
this is the final election of our ambiguity and vaguegness trilogy. the central question we are going to discuss here is how to decide wether a certain case of multiplicity of readings is an instant of ambiguity or one of vagueness. to do this, several tests been developed to distinguish the clear cases of ambiguity from the clear cases of vagueness anf to provide a basis for deciding on the problematic examples. the following test will be discussed in this election. we will first look at the i

asean mendakwa bahawa mekanisme penyelesaian pertikaian untuk hubungan antarabangsa dan intra asean adalah berasaskan norma. sepanjang sejarahnya, seperti yang ditunjukkan oleh bab-bab sebelumnya, asas bagi tuntutan ini adalah rayuan dokumentari dan retoriknya kepada sumber seperti piagam pbb, prinsip bandung, dan terutamanya perjanjian persahabatan dan kerjasama asean sendiri di asia tenggara (tac). namun, terdapat sedikit struktur atau fungsi untuk membezakan, dari segi tingkah laku negara, antarabangsa asean.
yet, there is little structurally or functionally to distinguish, in terms of state behavior, asean’s international relations from that of other actors in the global state system. asean’s incapacity to move politically beyond the bedrocks of sovereignty and noninterference means that asean nations’ relations are governed by the same kinds of calculations of national interest and relative power as any state. the gulf between asean norms and state behavior is most apparent in two sensitive areas of intra-asean relations—territorial disputes and minority rights.