Hai cercato la traduzione di yang masih berkuatkuasa da Malese a Inglese

anak yang masih kecil
instilling a spirit of love for the country

yang masih belum difahami
once every two months

gantikan panel yang masih berjalan
replace a currently running panel

letak kain atas dapur yang masih hidup
the feet will burn if the gravy spills

membuang fail sementara %s yang masih diingati
removing still remembered temporary file %s

perjalanan yang masih jauh dalam perniagaan takaful
ua long way to go in the takaful business

huntung siapa yang masih kekal dengan friends
fortunately one has remained with friends

font terkecil yang masih boleh dibaca dengan elok.
smallest font that is still readable well.

cara-cara mengesan duit palsu bagi yang masih tidak tahu
how to detect counterfeit money for those who still do not know

dibawah terdapat nama staff yang masih belum confirm menjadi kakitangan
below are the names of staff who have not yet been confirmed as staff

sila letak disini makanan lebihan kering dan juga pakaian yang masih elok
sila letak disini makanan lebihan kering dan juga pakaian yang masih elok

cek setiap bentuk makanan untuk memisahkan yang masih okay dan yang tidak okay
check each form of food to separate the ones that are still okay and that are not okay

jumlah pendapatan isi rumah yang masih rendah dan perkembangan ekonomi yang tidak menentu
total household income is still low and economic development is uncertain

terdapat proses yang masih berjalan dalam terminal ini. penutupan terminal akan hentikannya.
there is still a process running in this terminal. closing the terminal will kill it.

selepas kematian suaminya, beliau terpaksa bersusah payah menyara anak anaknya yang masih bersekolah
for him, to raise children without a husband is indeed difficult. he's also willing to not eating real dem

kerosakan berlaku kerana pekerja yang mengendalikan barangan tersebut merupakan pekerja baru yang masih dalam latihan
the damage occurred because the employee handling the goods is a new employee who is still in training

dengan yang demikian, dapatkah engkau melihat lagi sisa-sisa mereka (yang masih hidup)?
beholdest thou any of them remaining?

antara adat masyarakat melayu yang mempunyai pengaruh agama hindu yang masih diamalkan oleh masyarakat melayu adalah adat melenggang perut.
waltzing stomach

inilah karya hamka yang secara indah memberikan kisah cinta antara dua darjat. cinta anak muda yang masih bergelora jiwanya.
this is hamka's masterpiece that beautifully tells the story of love between two degrees. the love of a young man who still has his soul.